Překlady onkologie, urologie. Medicínské překlad patří mezi velmi často využívanou službu. Překlad v oboru medicína farmacie vypracovávají naši kolegové: lékař nebo farmaceut. Překlady propouštěcích zpráv a zdravotní dokumentace od českých a německých lékařů pro další využití českých pacientů. Expresní kontakt: +420 608 …
Dotaz klienta na přeložení mého nálezu do německého jazyka. V příloze zasílány fotokopie daných lékařských zpráv, vyjádřeny přílohami (lekarska_zprava_1ze2.jpg, lekarska_zprava_2ze2).
Benefity překladů pro německé pojišťovny
- účtování cílového německého textu na normovanou stranu
- účtování cílového anglického textu na normovanou stranu
- překlad lékařem / týmem lékařů
- vysoká odborná i jazyková úroveň cílového textu
- překlad s vloženým znaleckým razítkem
- rychlý překlad do němčiny, i angličtiny
- termíny: 1 – 4 pracovní dny
- překlad pro německé a české posudkové lékaře
- překlad pro české odborné a praktické lékaře
Žádáte-li překlad lékařské zprávy pro německou pojišťovnu – informace ZDE.
