Části diplomových prací a abstraktů překládáme expresně v pátek a sobotu viz: Poptávka překladu expresně – diplomová práce, téma management. 5 normovaných stran, z pátku na sobotu do 12:00. Expresní překlad o víkendu, část diplomové práce 1060 slov: předmluva, abstrakt, poděkování, úryvek (téma: turismus a marketing). Překlad abstraktu Svéprávnost a opatrovnictví z pohledu klientů a […]
diplomové práce
Překlad maturitního vysvědčení do 1 dne
sleva 21 % na překlad vysvědčení předání překladu vysvědčení v centrum Prahy nejrychlejší a nejlevnější překlad on-line od 600 Kč možnost obdržení on-line překladu do hodiny za cenu 1 strany ověřeného expresní telefon: 608 666 582 Náš kolega, soudní tlumočník jazyka německého je k dispozici pro všechny případy, kdy se překlad maturitního či jiného dokladu […]
Sociální kybernetika – překlad do U.S angličtiny
Jak jsem již několikrát psal, jsou jisté obory, které jsou naší prestiží. Nebylo tomu jinak, ani ve včerejší zakázce týkající se překladu z oboru sociální kybernetiky. Podtitulek abstraktu zněl „Aplikace sociální kybernetiky“ – měl být publikován v impactovém journalu a předtím také prezetován na konferenci. Jak vidno, bylo zde další akademické téma spojené právě, nebo […]
Překlady maturitních vysvědčení – celá ČR
Jak jsou překlad dodávány: Překlady maturitních/překlad maturitního vysvědčení jsou dodávány/je dodáván i poštou. Jedná se v takovém případě o situaci, kdy je překladový materiál (doklad o vzdělání) doručen tlumočníkovi také poštou (do Prahy, Liberce atd.). Takto dodaný doklad je: přeložen, opatřen doložkou tlumočníkovou, opatřen razítkem, tzv. „spárován“, zaslán na adresu odesílatele. Překlad vysvědčení: fyzicky U osobního předání fungují stejné postupy, mimo […]
Překlady jazykových vysokoškolských prací/jazyková korektura
Práce z oboru ekonomie: Specializovaná práce v oboru ekonomie (dizertační práce), je prací nesoucí vysoce odborný obsah pojednávající o tématu či společenském jevu z pohledu ekonomických věd: tedy ekonomie samotné a jejích dílčích celků či také například z pohledu ekonomické sociologie, politologie apod. Práce jazykové: Práce jazykové jsou speciální výhradou Týmu akademických překladatelů a to z titulu jejich hlavního profilového jména, tedy překladatelů. Akademičtí překladatelé jsou […]
Komplexní služba pro překlad abstraktů/překladů diplomových a dizertačních prací
Práce jazykové: Diplomové práce a jejich korektury v oborech lingvistických, translatologických a filologických jsou korigovány zkušeným odborníkem v těchto oborech, popřípadě renomovaným překladatelem, jehož odbornou náplň tvoří, mimo běžné překlad, také lingvistika. Do jakých jazyků se ABSTRAKTY nejčastěji překládají? Nejčastěji probíhá překlad abstraktu do angličtiny a němčiny. Poměr překladů abstraktů do němčiny a angličtiny je asi […]
Překlad do anglického jazyka: diplom
Dnes se na nás obrátila klientka, pro kterou jsme před časem překládali 5 stránek dlouhou nájemní smlouvu do anglického jazyka s ověřením („Dobrý den, prosím o kalkulaci ceny za ověřený překlad 5 stránek nájemní smlouvy do anglického jazyka. Zároveň mi prosím sdělte, dokdy by bylo možné takový překlad vyhotovit. Předem moc děkuji za poskytnutí informace“.). Překlad do anglického jazyka: […]
Překlady němčiny: obchod, marketing
Obchodování s německem: Obchodní překlad a komplexní jazykové služby s logickou návazností na obchodní jednání, postup. Německo a obchodně-odborný jazyk na praktické tlumočnické-jednatelské úrovni+jazy odborně-teoretický pro písemné překlad. Komplexní vedení agendy, target listů v jazyce i mimo něj pro tzv. business development či asistované obchodní činnost po jazykové stránce. Překlady němčiny: studie, ekonomie Překlady z oborů: POP inzerce […]
