Společnost I-translators.eu je specializovaná na poskytování překladatelských služeb v oblasti chemie a chemického inženýrství. Jednou z důležitých činností této společnosti je registrace látek a chemických směsí za úplatu. Registrace látek a chemických směsí je proces, který je vyžadován zákonem v mnoha zemích po celém světě. Cílem tohoto procesu je zajistit bezpečné používání chemikálií a minimalizovat […]
Registrace PCN (CHLAP)
Databáze CHLAP
Národní registr CHLAP byl s účinností nově nahrazeno nadnárodním registrem PCN. Registr PCN generuje tzv. UFI kód a nově tento také dodáváme souběžně s vytvořením nového bezpečnostního listu – platí se zvlášť (Ceny od 650 Kč = dle počtu registrací). Jedna starší poptávka: Klient: „minulý týden jsme spolu hovořili, koncem února jsem bohužel teprve […]
Překlad a registrace do CHLAP – kontakt s obborníky s praxí v chemických provozech 🧪✨
KLIENT: Jsme firma, která dovazi pro svou vlastní potrebu (do vyroby) latky, u kterých bychom potrebovali prelozit bezpecnostni listy a nasledne je registrovat. Aby nedoslo k nejakemu omylu, chci se zeptat, zda tuto registraci provádíte? V priloze posilam bezpecnostni listy a k nahlednuti email, od firmy, která nam dela BOZP Prosim o zpravu a pripadne […]
Notifikace kosmetických výrobků a další související služby
Notifikace kosmetických výrobků a další související služby (pasty bez fluoridu) Kosmetické výrobky, včetně zubní pasty, jsou důležitou součástí péče o naši osobní hygienu. Při uvedení kosmetického výrobku na trh je v mnoha zemích vyžadováno splnění notifikačních povinností a dodržení příslušných právních předpisů. Zde je návrh článku na téma notifikace kosmetických výrobků a dalších souvisejících služeb, […]
Spolehlivost, Odbornost & Legislativní Shoda – Vaše Bezpečnostní Listy s PharmDr. Schwarze 🧪✨
V hloubce světa chemického průmyslu se objevuje jasné jméno, které symbolizuje odbornost, kvalitu a dokonalou legislativní shodu. Vítejte v Ekotoxikologickém centru PharmDr. Schwarze. Proč si vybrat nás? Nabízíme precizně sestavené bezpečnostní listy za neuvěřitelných 1375 Kč za list (rok 2019). Tyto dokumenty nejsou jen obyčejné překlad. Jsou to nově vystavené bezpečnostní listy, lokalizované přísně podle […]
Splnění požadavků uvedení výrobků na trh – vůně
KLIENT: Z Německa bude klient do ČR importovat produkty, obsahující nebezpečné chemické látky, a je proto nutný jejich překlad a registrace. Jedná se o různé esenciální oleje, vonné vosky, … Jedná se o cca 3 druhy produktů, každý má cca 7 variant různých vůní, tzn. varianty se pak liší pouze složením. Klient by potřeboval vypracovat […]
Bezpečnostní list
Co je bezpečnostní list a jak s ním souvisí výkon dalších služeb MSDS pro chemické látky, směsi, detergenty a další: Zajistíme tvorbu / vydání a revizi / kontrolu bezpečnostních listů dle platné evropské a lokální legislativy Provádíme CLP klasifikaci nebezpečných chemických látek a směsí dle nařízení č. 1272/2008/ES Realizujeme převod klasifikace DSD na CLP u nebezpečných […]
Distributor
„Distributorem“ se chápe fyzická anebo právnická osoba v řádném dodavatelském řetězci, která není výrobcem ani dovozcem a která kosmetický přípravek dodává na trh Společenství (EU). Distributor/ři musí prostřednictvím systému CPNP dodat / předložit některé informace související s různými přípravky, které distribuují, pouze pokud chtějí přípravky distribuovat v členském státě EU (společenství) a z vlastní iniciativy […]
