Vážení soudní tlumočníci a překladatelé

  • 9.2.2021

Dne 1. ledna 2021 nabyl účinnosti zákon č. 354/2019 Sb. o soudních tlumočnících a soudních překladatelích různých jazyků (čeština, angličtina, ruština, italština, němčina, apod.), který nahradil zákon č. 36/1967 Sb. o znalcích a tlumočnících a stal se tak hlavním předpisem upravujícím výkon tlumočnické a překladatelské činnosti. Společně s tímto zákonem nabyly účinnosti i podzákonné právní […]

Zařazeno do témat: ,

Soudní angličtina: 12 soudních tlumočníků v regionech ČR.

  • 27.1.2021

12 soudních tlumočníků anglického jazyka k dispozici pro překlad z/do jazyka. Kolegové překládají následující dokumenty: rodné listy, plné moci, maturitní vysvědčení, smlouvy, rozsudky soudů. SOUDNÍ PŘEKLADY ANGLIČTINY + DALŠÍ JAZYKY Ověřené překlad angličtiny vypracováváme ve všech regionech ČR. Další časté jazyky, jsou definovány, jako překlad do angličtiny, překlad z angličtiny, překlad do němčiny, překlad do ruštiny, překlad […]

Zařazeno do témat: , ,

Soudní tlumočník angličtina Praha 1 – tel: 608 666 582

  • 27.1.2021

  Tak především – především, vám překlad můžeme předat v Praze 1 a to i navzory tomu, že jsme v posledních 4 kvaratálech byli spíše orientováni na širší centrum a jiné části Prahy. Co v roce 2023 můžete od úředního překladu v Praze očekávat? Zejména flexibilitu danou novým zákonem, který se sice starší, než je […]

Zařazeno do témat: , ,

Noční překlad odvolání do anglického jazyka

  • 25.8.2019

Klientka se na nás obrátila s prosbou o překlad odvolání, přesně ve 21:28 v neděli. Text odvolání níže: Jako rodinnému příslušníkovi občana Evropské unie, který sám není občanem Evropské unie a na území hodlá cestovat společně s tímto občanem Evropské unie nebo cestovat za tímto občanem, který již na území pobývá, se krátkodobé vízum neudělí, jestliže […]

Zařazeno do témat: ,

Soudní tlumočník anglický jazyk

  • 23.12.2018

rychlý soudní překlad v centru Prahy předání za 120 minut od objednání možnost donášky překladu expresní kontakt: 608 666 582 Soudní tlumočník anglický jazyk Praha 1, 2, 3 až 22 (expresní překlad smluv a vysvědčení do anglického a německého jazyka – úhrada na fakturu nebo při převzetí překladu / možnost realizace PDF hybridního překladu a […]

Zařazeno do témat: ,

Soudní překlad: v angličtině, nebo v češtině

  • 20.7.2013

V angličtině jsou to ty, které vznikly z češtiny: byly soudním tlumočníkem z českého jazyka přeloženy. V češtině naopak ty, jejichž výchozí řečí byla angličtina. V obou případech jsou postupy identické v procesu překladu. Mění se jen směr překladu, ten vyplyne z výchozího jazyka logickou úvahou, nebo požadavkem zákazníka. Soudní překlad v angličtině necháváme vzniknout […]

Zařazeno do témat: , ,

Nejrychlejší ověřený překlad do angličtiny a ruštiny

  • 14.5.2013

Soudní překlad anglického a ruského jazyka v Praze, Brně, Liberci, Olomouci, Liberci, Hradci K., Českých Budějovicích, Ostravě, Plzni a Ústí nad Labem a souvisejících okresních městech. Našim zákazníkům sdělíme, kde v jejich místě se nachází nejbližší a volný tlumočník pro jejich překlad. Povíme vám, kde se k vašemu místu vyskytuje nejblíže tlumočník jazyka anglického. Maturitní vysvědčení, […]

Zařazeno do témat: , , , ,