Expresní překlady lékařských zpráv. Pro expresní informace/nacenění textu/termínech, nebo systému práce nás kontaktuje tým MUDr. Schwarze, i expresně. Překlady lékařské – francouzština: onkologie, urologie. Medicínské překlady patří mezi
velmi často využívanou službu. Překlad v oboru medicína farmacie vypracovávají naši kolegové: lékař nebo farmaceut. Překlady propouštěcích zpráv a zdravotní dokumentace od českých a francouzských lékařů pro další využití českých pacientů.
Texty s tabulkami a grafy. Expresní kontakt: 608 666 582.
Provádíme překlady a tlumočení z oblasti medicínské techniky, z oblasti medicíny, lékařství, farmacie a farmakologie. Překladatelský tým MUDr. Schwarze realizuje nejčastěji překlady expresních lékařských zpráv, překlady lékařských zpráv v běžném režimu. Nadále překlady z farmacie a překlady z oblasti medicínské techniky. V oblasti medicíny a lékařství vyhotovujeme tyto překlady:
- Překlady medicínské techniky – diagnostické přístroje a zařízení, terapeutická zařízení
- Překlady z oblasti sterilizace a sterilizačních materiálů
- Překlady odborné v jednotlivých lékařských specializacích: chirurgie, ortopedie, implantologie, plastická chirurgie
- Překlady laboratorních výsledků
- Překlady anamnéz a lékařských vyšetření
- Překlady zpráv pro zaměstnavatele
- Překlady lékařšských posudků
- Překlady rentgenových vyšetření a hodnocení
- Překlady farmaceutických studií a monitoringu
- Překlady k jednotlivým farmaceutickým přípravkům – příbalové informace / příbalové letáky
- Překlady z lékařské vědy a výzkumu
- Tlumočení v lékařských oborech
Žádáte-li medicínský překlad či překlad z oblasti medicínské techniky, kontaktujte nás ZDE.
