rychlý překlad obchodní smlouvy z/do ruštiny překlad se soudním ověřením v centru Prahy možnost předání fyzického překladu o víkendu možnost předání fyzického překladu v nočních hodinách expresní objednání: +420 608 666 582 Smluvní vztah dvou protistran doprovází překlad dodacích podmínek a je aktualizován různými dodatky. Jejich překlad z nebo do ruštiny (lokalizace bezpečnostního listu)má stejnou váhu jako překlad samotné smlouvy v […]
expertní překlad ruštiny
Expresní překlad z/do ruštiny
pro expresní překlad volejte 608 666 582 možnost velmi rychlého překladu s ověřením v centru Prahy možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno cena expresního překladu do hodiny od 600 Kč za stranu Překlady s ověřením do 1 hodiny od zadání překladu. Překlady dokladů do angličtiny, ruštiny, polštiny, češtiny, němčiny, italštiny, arabštiny. Rychlý […]
Soudní expresní překlad ruštiny
😊 Pro expresní překlad volejte 608 666 582 💼 Možnost velmi rychlého překladu s ověřením v centru Prahy 🌃 Možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno 💰 Cena expresního překladu do hodiny od 700 Kč za stranu RYCHLÉ SPOJENÍ S TLUMOČNÍKEM Překlady s ověřením do 1 hodiny od zadání překladu. Překlady dokladů do […]
Překlady z výpisů trestů do ukrajinštiny
expresní překlad do ukrajinštiny expresní překlad rodného listu od 700 Kč překlad se soudním ověřením sleva 21 % na ukrajinský překlad pro neplátce DPH předání soudních překladů Praha expresní telefon 608 666 582 Ukrajinské výpisy z trestů do českého jazyka překládáme poměrně pravidelně. Dnes však přišla poptávka na noční expresní překladvýpisu. Ukrajinský výpis , […]
Překlady ze stavebnictví do ruštiny
Překlady z nejnáročnějších oborů lidské činnosti z/do ruštiny: věda, stavebnictví, chemie. Preferujeme dlouhodobou spolupráci a výběr jednoho překladatele – který se stane členem týmu. Ceny některých technických překladů, naleznete ZDE. KVALITA PŘEKLADŮ ZE STAVEBNICTVÍ: dlouhodobá spolupráce a práce na fakturu kontakt s překladatelem a kvalitní reference práce v náročnějších rozhraních nebo formátech samostatné zpracování pokročilých formátů a […]
Ruský technický překlad: DOKUMENTACE, PRŮVODKY
V oblasti ruských překladů čítá naše kapacita pro překlad cca 1000 normostran/měsíc, kterou pravidelně naplňujeme podobnými zakázkami, kde přesnost, praxe a i jistý výkon jsou podmínkou pro odvedení kvalitní překladatelské práce v oblasti překladů manuálů do ruštiny či jiných severských jazyků. Standardní řešení pro ruský překlad a naše dva spolupracující kolegy na poli technických překladů pro ruský […]
Překlady z ruštiny
Smlouvy, bezpečnostní listy, technické návody, právní překlad: ruština Technický a právní překladatel v jednom týmu. Z/do ruštiny naši kolegové zvládají přeložit/переводить od právních listin s ověřením, přes právní obsah obecně (např. obchodní smlouvy), po technické návody a i bezpečnostní listy (ty jako jedni z mála vyhotovujeme také v ruštině). Záměrně píši slovo „vyhotovujeme“, neboť nejsme […]
Manuály ruština: tradiční výkresová dokumentace – letecký průmysl
Včera v ranních hodinách jsme přijali od klientů požadavek na překlad manuálu z leteckého průmyslu z ruštiny. Jednalo se o velmi rozsáhlý soubor dokumentů se návrhářskou výkresovou částí a textovými oddíly. Konkrétně se jedná o překlad: technických výkresů s dokumentací k ventilům. Rozsah dokumentace + výkresy v ruštině: více, než 120 skutečných stran. Plánovaná norma […]
