RÁMCOVÁ SMLOUVA O DÍLO (podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů) / RAHMENWERKVERTRAG (gemäß § 2586 ff. des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, in der geänderten Fassung) Překlad některých článků smlouvy Předmět Smlouvy – Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro […]
smlouvy expresně
Expresní překlady smluv z/do francouzštiny
Expresní překlady smluv z/do francouzštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v oboru a obsah přeložené smlouvy, co do jazyka a právní terminologie je námi garantován. Na překlad smlouvy je platná záruka. Smluv opatříme platným soudním razítkem. […]
Expresní překlady smluv do francouzštiny
překlad krátké dohody z/do francouzštiny expresně velmi flexibilní organizace a přijetí překladu možnost dodání se soudním ověřením v PDF možnost klasického papírového svázání 24/7 v Praze – kdekoliv rychlý kontakt: +420 608 666 582 Expresní překlady smluv do francouzštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od […]
Expresní překlady smluv z francouzštiny
Expresní překlady smluv z francouzštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v oboru a obsah přeložené smlouvy, co do jazyka a právní terminologie je námi garantován. Na překlad smlouvy je platná záruka. Expresní překlady smluv z francouzštiny: […]
Expresní překlady smluv z/do polštiny
Expresní a super překlady smluv z/do polštiny provádíme i jako překlady na počkání (tj. během např. 120 minut včetně předání překladu – pokud se takový překlad týká ověřené práce – tj. překladu znalce / tlumočníka) či případně jako velmi rychlý překlad do 1 dne od přijetí překladu od zákazníka. Všechny překlady smluv, jsou realizovány specialisty […]
Expresní překlady smluv do italštiny
Expresní překlady smluv do italštiny realizujeme zpravidla jako překlad na počkání (cca 20 % případů) či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu (asi 1 smlouva z deseti). Ostatní termíny stanovujeme po dohodě s klienty na cca 2 – 4 dny od přijetí zadání. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v […]
Expresní překlady smluv z/do italštiny
Expresní překlady smluv z/do italštiny dodáváme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu, což může znamenat i noční práci. Noční práce je možná ve všech jazycích ale zejména pak v: anglčtině, němčině, italštině, ruštině, polštině a slovenštině. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v oboru […]
Expresní překlady smluv z/do slovenštiny
Expresní překlady smluv z/do slovenštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v oboru a obsah přeložené smlouvy, co do jazyka a právní terminologie je námi garantován. Na překlad smlouvy je platná záruka. Expresní překlady smluv z/do slovenštiny: […]
