Naše ekotoxikologické centrum ponúka: lokalizáciu karty bezpečnostných údajov od cca 1650 Kč / 1 list revíziu a prípravu kariet bezpečnostných údajov legislatívne práce ako samozrejmosť vypracovanie návrhu etikety oznámenie CHLAP alebo teraz aj PCN dodanie do 1 týždňa možnosť expresnej lokalizácie a ďalšie služby v rámci chemickej legislatívy oznámenie PCN Vysvetlenie označovania chemických látok na […]
karta bezpecnostnych údajov
Špecialisti na preklad kariet bezpečnostných údajov
Naše ekotoxikologické centrum ponúka: lokalizáciu karty bezpečnostných údajov od cca 1650 Kč / 1 list revíziu a prípravu kariet bezpečnostných údajov legislatívne práce ako samozrejmosť vypracovanie návrhu etikety oznámenie CHLAP alebo teraz aj PCN dodanie do 1 týždňa možnosť expresnej lokalizácie a ďalšie služby v rámci chemickej legislatívy oznámenie PCN Vysvetlenie označovania chemických látok na […]
Karta bezpečnostných údajov – nemčina
cena za lokalizovaný nemecký list (Rakúsko, Nemecko), od 2200 CZK možnosť registrácie v nemeckom národnom systéme možnosť expresnej lokalizácie rýchly kontakt ČR: +420 608 666 582 Súčasne spracujeme až 20 KBU týždenne Vysoká kapacita pri prekladoch kariet bezpečnostných údajov je daná dlhoročnými skúsenosťami jednotlivých prekladateľov (karta bezpečnostných údajov – nemčina) a možnosťou pracovať v tíme, […]
Aktualizácia KBU – kariet bezpečnostných údajov
Aktualizácia SDS (česky) je proces, v ktorom aktualizujeme SDS podľa aktuálnych právnych opatrení. V júni 2023 sme z regiónu dostali 8 takýchto žiadostí, ktoré zahŕňajú opravu 80 výrobkov, t. j. kariet bezpečnostných údajov pre 80 výrobkov z chemickej výroby. Túto požiadavku spracúva priamo naše ekotoxikologické centrum. Dopyt po najnovšej aktualizácii kariet bezpečnostných údajov Pred niekoľkými […]
Karty bezpečnostných údajov pre vonné látky
Špecializujeme sa na preklad kariet bezpečnostných údajov (vonné látky, odmasťovače, kvapaliny, autokozmetika, papierenský tovar, iné chemikálie), pretože 8 našich prekladateľov ich prekladá už viac ako 20 rokov: MSDS preklad z/do angličtiny, MSDS preklad z/do slovenčiny, MSDS preklad z/do nemčiny, MSDS preklad z/do taliančiny, MSDS preklad z/do poľštiny, MSDS preklad z/do švédčiny, MSDS preklad z/do maďarčiny […]
Preklady kariet bezpečnostných údajov do slovenčiny
Dnes ráno sme dostali dávku ďalších kariet bezpečnostných údajov. Spolu: 27 kariet bezpečnostných údajov. Niektoré z nich v angličtine na preklad do češtiny a slovenčiny a niektoré v češtine na preklad do slovenčiny. Sme k dispozícii pre objednávky do 100 kariet bezpečnostných údajov s termínom dodania kratším ako 1 mesiac. Na tejto zákazke pracujú dvaja […]
Jak má vypadat aktuální bezpečnostní list?
Jak vypadá slovenský aktuální bezpečnostní list (KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV) – 8. března 2023:
Baterie – nelegislativní překlad
Tento informační list výrobku (AIS), poskytuje relevantní informace o bateriích prodejcům, zákazníkům, výrobcům OEM a ostatním uživatelům, kteří požadují bezpečnostní list splňující požadavky GHS. Výrobky, jako jsou například baterie, jsou vyjmuty z klasifikačních kritérií bezpečnostních listů systému GHS. Kritéria GHS nejsou navržena ani zamýšlena pro klasifikaci rizik fyzických, zdravotních nebo rizik pro životní prostředí u […]
