Angličtina -čeština • Strojírenství, stavebnictví, obráběcí stroje, tech.manuály. • Automobilový průmysl. • Doprava, logistika, dopravní systémy. • Průmysl, výroba, systémy řízení. • Technika, elektrotechnika. • Chemie. CENY PŘEKLADŮ SLOVENŠTINA Slovenština-čeština Ze slovenského jazyka realizujeme texty a to včetně právního textu, cena za normostranu je od 140 Kč. CENY PŘEKLADŮ POLŠTINA Polština-čeština Z polského jazyka realizujeme […]
překlad do polštiny
Překlad předžalobní výzvy do polštiny
Klient se na nás obrací s prosbou o expresní překlad předžalobní výzvy do polského jazyka. Překlad bez soudního ověření. Rozsah 1,37 NS v českém jazyce. Rozsah v polském jazyce: 1,6 normovaných stran. TEXT VÝZVY V POLSKÉM JAZYCE – ČÁST Roszczenie po terminie płatności (faktura nr 20190035 z terminem płatności dnia 16.02.2019, w kwocie 5.767,10 PLN, faktura […]
Expresní překlad z/do polštiny Praha
pro expresní překlad volejte 608 666 582 možnost velmi rychlého překladu s ověřením v centru Prahy možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno cena expresního překladu do hodiny od 600 Kč za stranu Překlady s ověřením do 1 hodiny od zadání překladu. Překlady dokladů do angličtiny, ruštiny, polštiny, češtiny, němčiny, italštiny, arabštiny. Rychlý […]
Překlady polštiny: technické
Ročně realizujeme cca 3000 stran technických překladů z / do polštiny v rámci našeho polského oddělení: 3 překladatelé pro polský jazyk s kapacitou pro výchozí jazykové verze: čeština, angličtina. Překlady polštiny: Technika, Právo, Lékařské překlad, Překlady s ověřením, Překlady v technicko-medicínských oborech (dokumentace, zprávy, revize, protokoly, certifikáty). Překlady do polštiny Překlady z/do polského jazyka […]
Překlady z polštiny
Mimo běžné obory a běžné překlad, tedy překlad textů, vypracováváme také překlad z polštiny v méně obvyklých oborech a překlad méně obvyklých formátů, např. výkresovou dokumentaci (i historickou), překlad v různých jiných editorech, než textových, např. tabulkové soubory, tedy překlad v tabulkách. Nadále dokážeme převést veškeré technické hodnoty a zachovat jejich konzistentnost a srozumitelnost. U […]
Kompletní vypracování překladů z/do polštiny
Polština tlumočení Konsekutivní tlumočení z/do polského jazyka od profesionála/právníka, tlumočníka v oboru již přes 18 let. Kabinové tlumočení z/do polského jazyka s výjezdem po ČR i do Polska. Tradice a praxe při státních jednáních, i na krajské úrovni. Tlumočení polštiny: ceny Cena Konsekutivního tlumočení 5000 Kč/den (8 hodin), cena za kabinové tlumočení 6000 Kč/den (půl […]
