Články na téma:

překlad pracovní smlouvy

 

Expresní překlad smlouvy do angličtiny: 10:00 – 14:00

Překlad smlouvy (Zprostředkovatelská smlouva-neexkluzivní/PROCUREMENT CONTRACT-non-exclusive) spadá do oblasti obchodních překladů, jedná-li se o kontrakt obchodní, a do oblasti právních překladů v každém případě, nebot samotný institut smlouvy je vázán na výkon práva a tak je právním dokumentem. Expresní překlad smlouvy: zadání Od klienta jsme obdrželi v 9:30 rychlý požadavek na ještě rychlejší překlad smlouvy do anglického […]

Štítky: , , ,

...číst celé

Contratto di lavoro – překlad pracovní smlouvy do italštiny

Překlad pracovní smlouvy do italštiny. Autentické texty z překladu: Například oddíly, jako ukončení pracovního poměru a pracovní smlouvy: „Cessazione del rapporto di lavoro“. Přesné překaldy pracovních smluv z češtiny do italštiny: Il rapporto di lavoro può essere ai sensi del Codice del lavoro sciolto: con l’accordo delle parti contraenti, annullando nel periodo di prova, un […]

Štítky: ,

...číst celé