Soudní překlad: metodika PŘEKLADU DIPLOMU 1. LF ÚK

  • 10.3.2021

Vypracování soudního překladu v centru Prahy. Možnost předání soudního překladu v Praze 1, Praze 2 nebo Praze 3. Rychlá odezva soudního tlumočníka. Soudní tlumočník s disponibilitou pro expresní překlad. Expresní soudní němčina a překlad do němčiny. Expresní soudní překlad do angličtiny. Expresní soudní ruština (soudní překlad z / do ruštiny zasílán i jako PDF hybrid). Expresní […]

Zařazeno do témat: ,

Překlady výpisů pro ambasády / překlad dokladů o vzdělání

  • 9.3.2021

Překlady všech dokladů o vzdělání pro účely víza v Praze a pro zákazníky cestující do Prahy za účelem řízení a vyřízení žádosti o vízum: Kanada, USA, Rusko, Austrálie. Překlady výpisů z rejstříků pro účely řízení víz v EXPRESNÍM režimu a metodou PDF hybridu se zasláním na E-mail klienta či na E-mail velvyslanectví, v co nejkratším […]

Zařazeno do témat: ,

Překlad výučního listu: ŠVÝCARSKO

  • 2.3.2021

objednání překladu výučního listu do němčiny: 608 666 582 rychlé vypracování, i on-line a expresně překlad výučního listu do němčiny od 850 Kč Překlad výučního listu provádíme přibližně pro sto zákazníků ročně. Překládáme výuční listy s razítkem soudního tlumočníka, přičemž tyto listy jsou zpravidla poskytovány žadatelem/klientem zahraničnímu zaměstnavateli. U výučních listů pořizujeme ověřený překlad buď […]

Zařazeno do témat: ,

Němčina: překlad s ověřením Praha

  • 1.3.2021

expresní soudní překlad z/do němčiny předání v Praze nebo on-line zaslání možnost nočního nebo víkendového překladu rychlá domluva, tel: 608 666 582 Němčina: překlad s ověřením Praha: 1. Bankovní výpisy: překlad do angličtiny – Raiffeisen, Česká spořitelna, 2. Trestní rejstříky: překlad do němčiny pro Německo, Švýcarsko, Rakousko, 3. Překlady faktur se soudním ověřením, 4. Výpis […]

Zařazeno do témat: ,

Slovenština a angličtina: jako ověřené překlad

  • 21.2.2021

Slovenština, angličtina, arabština, němčina: Celkově se jednalo překlad 6 plných mocí do německého a anglického jazyka (4 plné moci do angličtina a dvě plné moci do německého jazyka). Nadále doklady k uzavření sňatku do německého jazyka a následná fixace termínu tlumočníka pro tlumočení obřadu do německého jazyka v Brandýse nad Labem. PŘEKLADY LÉKAŘSKÝCH ZPRÁV S […]

Zařazeno do témat: ,

Němčina: Ověřené překlad Praha 1

  • 21.2.2021

Celkové skóre pro jazyky a jejich překlad s ověřovacím razítkem: čeština-angličtina, čeština-němčina, slovenština-angličtina, arabština-čeština. Angličtina, němčina, slovenština, arabština: postup při ověřování: Většina dokladů je svazována s originálem: platí pro všechny překlad, mimo angličtiny. U angličtiny se dají pravidla definovat, jako méně striktní. Metody pro svázání překladu existují 2: ta více oficiální je svázání s originálem nebo platnou kopií. […]

Zařazeno do témat: ,

Překlady angličtiny: „státní ověření“

  • 15.2.2021

Překlady angličtiny a nejvyšší státní ověření činí z našich dvou kolegů – soudních tlumočníků jazyka anglického, výkonnou jednotku pro více, než dvě desítky ověřených překladů týdně. Převážně se jedná o následující typy dokumentů, z nichž některé překládáme pravidelně i z jazyka: maturitní vysvědčení, výpis známek a předmětů, plná moc, rodný list, oddací list, vysokoškolský diplom (zde […]

Zařazeno do témat: , ,

Překlady maturitních vysvědčení z/do ruštiny s ověřením

  • 29.1.2021

Maturitní vysvědčení/Doklady o vzdělání/Překlad do ruského jazyka. Soudní tlumočník ruštiny. Překlady maturitních vysvědčení s razítkem: vše dodáváno v Praze na poškání, nebo po ČR, do 3 dnů od odeslání vaší kopie maturitního vysvědčení. Překlady maturitního vysvědčení a překlad dokladů o vzdělání nesoucí doložku a razítko tlumočníka jmenovaného soudem se nazývají překlad soudní, překlad ověřené, překlad oficiální atd.: […]

Zařazeno do témat: , , ,