V červnu 2023 se stalo něco neuvěřitelného v oblasti překladu. Skupina akademiků se spojila a dokázala přeložit více než 600 stran manuálů z oboru automotive za méně jak týden – na překladu pracovalo 8 překladatelů. Tento úspěch je důležitým milníkem v oblasti překladu a otevírá nové možnosti pro komunikaci a spolupráci mezi různými jazykovými skupinami. […]
překlad z automotive – automobily
Překlady manuálů, TECHNICKÝ farmaceutical a medicínské přístroje
Překlady manuálů do angličtiny (česko – anglický technický překlad, švédské technické překlad v kombinaci s angličtinou (švédština: medicínská technika, farmaceutical a překlad studií, téměř všechny EU jazyky – překlad MUDr. Schwarz), češtinou a norštinou (norština, také z češtiny a angličtiny: převážně technické texty – automotive – všechny EU, jazyky: ruština, polština, maďarština, balkánské jazyky)) jsou […]