Překlady z/do němčiny – německé vědní obory a disciplíny: Vysoce náročný překlad z oblasti vědy (scienza – italština, science – angličtina, Wissenschaft – ne., наука – ruština, science – francouzština) probíhající v překladové kombinaci němčina – čeština je překlad, jehož se ujme odborník se specializací: věda, technika, teorie, odborník jehož obsahem zájmu jsou nejaktuálnější informace z vědeckého světa a oblasti technického vývoje. ODBORNÉ PŘEKLDY NĚMČINY Pozn.: u […]
překlad z ekonomie
Překlady z ekonomie
Ekonomie, jako například právo, je jednou ze společenských věd – už to samo o sobě značí, jakou úroveň odborných znalostí a ekonomického myšlení vyžaduje nejen orientace v ekonomické problematice, ale stejně tak ekonomický překlad . O to větší pozornost a pečlivost práce překladatelovy si tato vědní disciplína žádá.Ekonomie a její překlad – trocha teorie. Ekonomický překlad […]
Překlady smluv do maďarštiny: 12 NS
Ověřené překlad obchodních smluv a dohod z/do maďarštiny. Překladatelé pro maďarštinu, angličtinu, němčinu, polštinu, švédštinu, ruštinu, finštinu, slovenštinu (překlad slovenštiny – zvláštní tarifní kategorie), holandštinu tvoří velmi silnou základnu týmu. Pro informace ohledně překladu smluv, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních překladatelské lince. Včera odpoledne přijali další požadavek na […]