Články na téma:

technické překlady angličtiny

 

Expresní technický překlad katalogu do angličtiny

Autentické texty k překladu z angličtiny do češtiny. Anglický katalog v rozsahu 40 normovaných stran, lze dodat včetně grafických úprav, za asi 10 dnů: „This equipment can be adapted to the heating requirements of the system, it is possible to change the maximum output in central… Refer to chapter “Adjustments” for calibration. After setting the […]

Štítky: ,

...číst celé

Překlad angličtina-švédština: 17 normovaných stran

Včera jsme od klienta přijali poměrně naléhavý požadavek na technický překlad z angličtiny do švédštiny. Překlad čítá 17 normovaných jednotek (normovaná jednotka: technický obrat pro označování normovaných stran). Překlad manuálu z angličtiny do švédštiny vypracováváme za kvartál cca v množství: 1200 normovaných stran, ve spolupráci s česko-švédským a anglicko-švédským týmem. Překlady z angličtiny do švédštiny […]

Štítky: ,

...číst celé