Technické překlad z/do angličtiny: Technical translations from / into English:
Technický překlad z angličtiny je tou největší devízou našeho týmu překladatelů. U technických překladů z anglického jazyka jsme schopni udělat klientovi ty nejlepší množstevní slevy. Rádi vypracováváme souvislý text i překlad v tabulce, ale čím delší, tím lepší.
Ceny TEHNICKÝCH PŘEKLADŮ
Cena se v délce textu značně promítne. Jsme schopni se dostat u dlouhých překladů či dlouhodobé spolupráce z anglického jazyka na ceny v rozmezí CCA 180 – 300 Kč na normovanou stranu (u překladů 100 – 200 NS dlouhých). Překladatelé v týmu překládají techniku z angličtiny již několik desetiletí a s běžnějším textem si poradí i během velmi krátkých termínů. Nejčastěji naši zákazníci definují poptávku překladů (nejčastější překládané sektory: překlad lékařské, překlad z chemie) u ostatních jazyků mimo italštiny nebo jako kombinaci překladu s italštinou, jako: překlad do ruštiny, překlad do portugalštiny, překlad maďarštiny, překlad bulharštiny, překlad slovinštiny, překlad švédštiny, překlad turečtiny, překlad do španělštiny, překlad do francouzštiny, překlad do holandštiny.
TECHNICKÝ PŘEKLAD Z ANGLICKÉHO JAZYKA
Technický překlad z anglického jazyka, jehož délka nepřesáhne 20 NS jsme schopni dodat do 48 hodin a to téměř vždy. Jinou otázkou zůstává, pokud si ho zákazník přeje ještě o něco dříve. To se pak jedná o expresní překlad, u něhož většinou expresní příplatek neúčtujeme, pokud není nutno pracovat v noci. Tým dvou překladatelů zvládne překlad technického textu do 1 dne. Poraďte se s námi, kolik času si váš technický překlad vyžádá. Mimo běžné manuály, vypracováváme také překlad v oblasti chemie.
Žádáte-li informace o technických překladech, kontaktujte nás ZDE.
Zařazeno do témat: Překlady manuálů do švédštiny