Překlady do slovenštiny z oblasti techniky a průmyslu. Překlady bezpečnostních / technických listů – MDSD do slovenského jazyka, ze slovenštiny, češtiny, angličtiny, němčiny. Expresním telefonu 7 dní v týdnu: 608 666 582
Technické překlad do slovenštiny s přihlédnutím k opakování textu a technické konverze slovenských textů a textů pro překlad do slovenštiny: z češtiny. Konverze textů prováděné z formátů PDF, PowerPoint, Excel, Grafical a mnoho dalších. Konverze a statistika texu, předchází množstevní informaci textu pro překlad z/do slovenštiny.
Technické překlad do slovenštiny
překlad kmenově technické
překlad do slovenštiny v rozmanitých formátech
konverze slovenských textů pro překlad
zapojení CAD nástroje do slovenského překladu
překlad z oblasti chemie
překlad legislativně podmiňované
vydávání nových slovenských MSDS
PŘEKLADY DO SLOVENŠTINY
Prostřednictvím TECHNICKÉ nabídky odborného překladu do angličtiny přímo ze slovenštiny (jakoby překlad vznikal na Slovensku) je realizována i série protokolů o zkoušce a četné grafické návrhy štítků. Přímo tyto jsou rozvrženy v .xls a obsahují legislativní bezpečnostní a technické informace. Taktéž informace Technika a předpisy k protokolárnímu záznamu – jako výstup pro případnou technikou kontrolu příslušného úřadu o zkoušce jsou ve pptx*formátech.
TECHNICKÉ PŘEKLADY ZE SLOVENSKA
Protokol o testu obsahuje slovníkové termíny jako: Název zahraničního (zahraničního / českého výrobce) / distributora / dodavatele výrobku a jejího zahraničního nebo zahraničního slovenského (nebo překladu z češtiny) / českého, slovenského-anglického překladu, Název technického distribuovaného výrobku, Výrobní číslo. zcela jistě obsahuje jako: Testy jsou prováděny dle zkušebního předpisu výrobce a distributora (jeho/jejich překlad), Ověření shody s technickou písemnou dokumentací, Zkoušky bezpečnosti, atd.
Žádáte-li zadání v rámci oboru „technický překlad do slovenštiny“ – kontakt je ZDE.
