Překlad rodného listu a překlady matričních dokladů pro klientku z Pelhřimova (v roce 2018 překlad 3 x maturitního vysvědčení do Pelhřimova s dodáním do poštovní schránky). Překlad jsme provedli v předevelikončním období. Termín pro dodání soudně ověřeného překladu matričního dokladu, jsme byli schopni uspokojit prakticky: expresně ihned. Klientka nežádala expresní termín překladu rodného a oddacího listu – tedy vyjádřila se ve smyslu „ráda bych překlad neexpresně do 2 pracovních dnů. Zde nicméně rychlost překladu, kterou jsme byli schopni překlad zrealizovat v daný moment, odpovídala překladu expresní metodou, avšak za běžnou cenu. Klientka zaslala z Pelhřimova scany daných dokladů a ten samý den putoval originál a ověřená kopie z originálu pro překlad do holandštiny k nám. Za 4 pracovní dny se nacházely přeložené matriční doklady v poštovní schránce pelhřimovské klientky – spokojenost na straně zákazníka, maximální.
Některé další příklady pohodlného přijetí úředního překladů domů do poštovní schránky
Termíny, časy a příklady doručení úředně ověřeného překladu do poštovní schránky po celé ČR. Překlad rodného listu do francouzštiny – doručení do poštovní schránky malé obce na královohradecku do 3 pracovních dnů. Doručení překladu výučního listu obor: strojní mechanik (poštovní schránka Švýcarsko) – 5 pracovních dnů. Doručení úředně ověřeného překladu oddacího listu do arabštiny – poštovní schránka Hejnice, 3 pracovní dny. Jednalo se o překlad kombinovaný s návštěvou klienta v Praze + žádost o doručení do POŠTOVNÍ SCHRÁNKY. Doručení úředně ověřených překladů maturitních a ročníkových vysvědčení (v papírové podobě do německého jazyka), termín doručení 3 dny: poštovní schránka Plzeň.
JAK RYCHLE PŘEKLADY S ÚŘEDNÍM OVĚŘENÍM DO POŠTOVNÍCH SCHRÁNEK PUTUJI
Rychlý termín pro dodání úředně znaleckého překladu: Expresně. Překlady plných mocí a smluv s ověřením (soudní ověření Expres – Praha) se soudním razítkem realizujeme na území Praha – centrum, Praha 2, Praha 3, Praha 4. Při posledních akcích v březnu a dubnu 2018, doputovaly všechny ověřené překlady do schránek cca do 2-4 pracovních dnů. 70 % mimopražských poptávek po ověřených překladech, bylo realizováno touto cestou.
Žádáte-li překlady NEJENOM diplomů do dalších jazyků – neváhejte nás kontaktovat ZDE.
Zařazeno do témat: ověřená holandština, překlad výučního listu