
S největší základnou našich kolegů tlumočících a překládajících polštinu poskytujeme mimo překlad ověřené, také překlad odborného charakteru ve vysoké kvalitě. Několik našich kolegů s kompetencí polština v nejvyšších státních institucích. Rychlý kontakt pro více informací: 608 666 582
Záložní soudní tlumočník je k dispozici pro expresní překlad, nebo tam, kde již chybí kapacita jiného kolegy. Zakázky uspokojujeme na 100 %, tzv., že se snažíme vždy nalést nejlepší řešení, od zákazníka vyptáme co nejvíce informací tohoto druhu: do kdy, kolik, kde apod. Snažíme se koordinovat s kolegy tak, aby dohoda se zákazníky a to včetně předání překladu dopadla na minutu přesně. Přesné provedení překlad u a jeho přesné dodání zaručí: záložní tlumočník polštiny k dispozici pro celé teritorium: Praha + Praha Západ, Praha Východ a celé střední Čechy.
U ostatních českých a moravkských regionů se špatnou dosupností řešíme rychlé požadavky metodou: překlad + svázání v jednotce, což znamená doručení ověřené kopie k překladu a odeslání zpět v téže moment. Dokážeme totiž řešit urgenci na překlad překladem z ověřené kopie a to jak s razítkem ověření, nebo bez něho. Ověřovací razítko pro překlad „dopřekládáme v momentě jeho odbržení“, metoda a), metoda b).
PŘEKLADY EXPRESS 30 MINUT DO POLŠTINY
Metoda A spočívá v donaskenování a doposlání těsně před odesláním překladu, metoda B, pracuje s doručením ověřené kopie poštou, dopřeložení v krátkém časovém úseku (např. 30 minut) a odeslání zpět. Mimo pražský region, kde jsme schopni tlumočníkem řešit případy na počkání, jsme schopni řešit téže v odlehlých oblastech perskektivou: 1. den zákazník odesílá kopii scanem a poštou, 2. den toto obdržíme a odesíláme svázané s překladem do polštiny zpět, 3. den zákazník dostává hotový překlad poštou.
Zařazeno do témat: expresní, polské diplomy, soudní tlumočník polštiny