Preklady zmlúv do taliančiny a preklady dohôd: Preklady s overovacou pečiatkou. Preklady z oblasti práva. Technické preklady – technické manuály, vrátane grafických úprav: príprava dokumentu do InDesignu. Odpovedajúce alebo nadštandardné grafické spracovanie, lepšie ako originál. Pre informácie ohľadne prekladu zmlúv, jeho náročnosti, času nutného pre vyhotovenie, nás kontaktujte aj na expresných kontaktoch: +420 608 666 582.
- zmluva krátka – 1 pracovný deň
- zmluva nad 8 strán – 1 alebo 2 pracovné dni
- rodný list – 1 deň
- sobášny list – 1 deň
DRUHY PREKLADOV:
- grafické preklady a preklady manuálov
- preklady účtovných dokladov a preklady zmlúv
- overené preklady do taliančiny
- lekárske preklady do taliančiny
- nočné a expresné preklady do taliančiny
NAJČASTEJŠIE OVERENÉ PREKLADY Z/DO TALIANČINY
- expresne preklad rodného listu – Praha expresne
- preklad sobášneho listu – Praha expresne
- preklad zmluvy – Praha expresne
- preklad plnej moci – Praha expresne
- preklad faktúry – Praha expresne
- preklad účtovnej uzávierky alebo jej prílohy
- preklad technickej dokumentácie – manuál
- preklad stavebnej dokumentácie – vrátane grafickej úpravy
- preklad lekárskej správy – talianskym lekárom