Aktualizace bezpečnostních listů do rumunštiny

  • 18.8.2021
Překlady bezpečnosních listů v rámci jazyků:

Lokalizace bezpečnostních listů (lokalizace bezpečnostních listů) do jazyků rumunský + další jazyky EU na Balkánském poloostrově – bulharština, řečtina, apod. Expresní kontakt na tým překladatelů: 608 666 582

Aktualizace bezpečnostních listů do rumunského jazyka: České a slovenské bezpečnostní listy a etikety (nebezpečné látky registrace) – slevy na vypracování 21 % nových listů. Vystavení nových bezpečnostních listů k látkám uváděným na český a slovenský trh za uváděný subjekt. Některé výstražné symboly používané na standardizovaných etiketách k bezpečnostním listům. Dodání zákonných frází v požadovaném jazyce, kontrola grafického návrhu. Kontakt Aktualizace bezpečnostních listů: +420 608…

Rumunský text z aktualizovaného bezpečnostního listu

1. Protecţia mâinilor: utilizaţi mănuşi de protecţie rezistente la ulei, adecvate (din PVC sau cauciuc nitrilic, EN 374 şi EN 420). Înlocuiţi mănuşile de protecţie la primele semne de uzură.
2. Altele: haine de protecţie adecvate (antistatice) pentru a evita contactul pielii cu uleiul
Protecţia mâinilor: Informatiile privind mânusile de protectie se bazează pe date din literatură sau pe datele furnizate de producător. Conditiile de lucru pot afecta semnificativ durabilitatea mânusilor. Contactati producătorii de mânusi pentru recomandările specifice in ceea ce priveste alegerea mânusilor pentru conditiile Dvs. specifice de lucru.Verificati si înlocuiti mânusile uzate sau deteriorate.

Share Button
Zařazeno do témat: ,

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to Překlady / i-Translators.eu and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email vigatogustav@seznam.cz

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Aktualizace bezpečnostních listů do rumunštiny