italsko-česky, objednávka:
Dodací list
Adresa zákazníka : |
AA,AAA, 104 00 Praha-Uhříněves
|
||||||
email : | aaa@bbb.cz | tel : | |||||
Adresa dodání : | Viz. adresa zákazníka | ||||||
email : | tel : | ||||||
Adresa dodavatele : | AAA KKK 7, Praha 10 | ||||||
email : | teamprekladatelu@gmail.com | tel : | |||||
Datum objednání : | 6.1.2006 | E-mailem, Skypem | |||||
Datum dodání : | 18.1.2006 | Osobně na adrese firmy | |||||
Cena zakázky : | Kč s DPH | ||||||
Popis zakázky : | Odhad množství a typu vypracování – překlad, korekce. Překlad databáze automobilových součástek z jazyka anglického do jazyka italského. Celkem 7084 položek – 94 normovaných stran v souboru typu Exel při přesném dodržení formátování. Překlad proveden italským a českým rodilým mluvčím. Korekce provedena italským a českým rodilým mluvčím. | ||||||
Za BBB pan AAA
Dne 18.1.2006 osobně přebírám od pana CC vyhotovenou zakázku společně s vystavenou fakturou:
………………………………………………………………………………………..
Zařazeno do témat: překlad na fakturu, účetnictví a faktury