Expresní překlad smluv z polštiny

  • 24.11.2018
Překlady smluv: polština, čeština - další kombinované jazyky s polštinou: angličtina, němčina, italština, španělština, ruština, slovenština a další jazyky. Expresní kontakt: 608 666 582.Expresní překlad smluv

Expresní překlad smluv z polštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu. Všechny překlad smluv, jsou prováděny specialisty v oboru a obsah přeložené smlouvy, co do jazyka a právní terminologie je námi garantován. Na překlad smlouvy je platná záruka. 

Expresní překlad smluv z polštiny: nejčastější

  • smlouva o převodu obchodního podílu
  • smlouva kupní
  • smlouva nájemní
  • smlouvy hypotéční

AUTENTICKÉ TEXTY POLSKÝCH SMLUV

Wykonawca jest zobowiązany spełnić dyspozycję w czasie oznaczonym w dyspozycji, lub w właściwym czasie, czyli natychmiast, jeżeli pilność została wyspecyfikowana wg wyżej wymienionej litery c). Jeżeli Wykonawca dyspozycję nie wykona, Zamawiający jest upoważniony umówić i zapłacić inne osoby, które potrzebne roboty i czynności zrealizują. Oprócz wysokości na którą ma Wykonawca prawo za roboty, Wykonawca będzie zobowiązany Zamawiającemu zapłacić wszystkie koszty, które powstały na skutek tego, że Wykonawca dyspozycję nie wykonał (włącznie kosztów innych osób, przede wszystkim Inwestora).

CENÍKY PŘEKLÁDANÝCH SMLUV

Žádáte-li překlad smlouvy nebo informaci na cenu překladu – kontakty jsou ZDE. 

 

Share Button
Zařazeno do témat: , ,