- Pohodlná registrace chemických látek – kterou nám můžete bez obav svěřit. Žádáte-li registraci chemické látky, provedeme ji společně s lokalizací MSDS či návrhem etikety. Kontakt: 608 666 582
- Překlad výpisu z rejstříku trestů on-line na počkání u nás.
- Překlady Ambulantních lékařských zpráv a posudků a textů z/do lotyštiny. Garantované překlad farmaceutických studií do lotyštiny s 30 letou praxí. Překlady všech armaceutických textů a textů z humánní a veterinární medicíny. Překlady z chemie. Express contact na vedoucího překladatele: +420 608 666 582
- Tlumočení svateb – německý jazyk. Expresní kontakt: 608 666 582.
- Ověřené překlad z/do němčiny Liberec – Ústí nad Labem: ruština, angličtina, němčina, polština, italština, arabština, švédština, slovenština a další jazyky. Otevírací doba PO – NE, 8 – 21 hodin. Expresní kontakt: 608 666 582
- Technické překlad. 100% nasazení a nezpochybnitelná kvalita. Expresní kontakt na hl. odpovědnou osobu: 608 666 582
- Překlady technické dokumentace
- Nejflexibilnější služba předání překladů se soudním ověřením v Praze. Možnost předání překladu na hlavním nádraží či dalších nádraží v Praze. Tel.: +420 608 666 582.
- Aktualizace registrace směsí: České a slovenské bezpečnostní listy a etikety (nebezpečné látky registrace) – slevy na vypracování 21 % nových listů. Vystavení nových bezpečnostních listů k látkám uváděným na český a slovenský trh za uváděný subjekt. Některé výstražné symboly používané na standardizovaných etiketách k bezpečnostním listům. Dodání zákonných frází v požadovaném jazyce, kontrola grafického návrhu. Kontakt: +420 608…
- Překlady manuálů k lékařským zařízením včetně náročných grafických úprav
- Některá základní jazyková typologie z úvodu lékařské zprávy v anglickém jazyce, tak jak jí vidí překladatel na monitoru svého počítače, tedy termín po termínu. Tělesný index – BMI, váha, výška, Nadváha, Podváha atd.
- Překlady manuálů k lékařských přístrojům
- Překlady ze stavebnictví do různých technických jazyků. Expresní kontakt projektový manažer, pan Gustav Vigato): +420 608 666 582.
- ⇓ NÍŽE CELÝ DOKUMENT PROČ JE NUTNÉ PRACOVAT S GRAFIKOU ⇓
- Překlady listin a Firemní překlad pro česko-holandské firmy. Ceny za holandské překlad. Expresní kontakt na tým překladatelů: 608 666 582
- Překlad katalogu z angličtiny
- Překlady manuálů k lékařským zařízením včetně náročných grafických úprav / překlad lékařské
- Překlady bezpečnosních listů v rámci jazyků: italština, ruština, angličtina, němčina, polština, španělština, maďarština, švédština. Expresní kontakt na tým překladatelů: 608 666 582.
- Překlady slovinštiny. Překlady smluv. Překlady rodilou mluvčí. Překlad z angličtiny. Překlad z češtiny do slovinštiny. Expresní kontakt: +42…
- Lékařské, technologické a farmaceutické překlad v rámci: němčiny, angličtiny, italštiny, španělštiny, švédštiny, maďarštiny, finštiny, polštiny. Překlady klinických studií. Překlady pro ČSZP. Překlady etiket. Legislativní doporučení pro etikety. Expresní kontakt: +420…
- Překlad smlouvy z ruštiny. Ověřené překlad z ruštiny. Soudní tlumočník ruského-českého/переводчик чешского языка. Ověřené překlad z/do ruského jazyka v pracovní dny/o víkendech. Technické a technicky expertní překlad ve všech oborech průmyslu a obchodu. Pro expresní kontakt a informace nás volejte zde: 608 666 582.
- Ověřené překlad polštiny: český a moravský kraj: rejstříky, diplomy, vysvědčení, smlouvy + další škála odborných překladů z/do polského jazyka: chemie, průysl, výroba, manualistika. Rychlý kontakt pro více informací: 608 666 582
- Překlady webových stránek do jazyka. Pro informace ohledně překladu www, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních kontaktech: 608 666 582.
- Tvorba nových bezpečnostních listů (lokalizace bezpečnostních listů) v jazykových mutacích: slovinština, chorvatština, srbština, rumunština, bulharština. , polština, angličtina (nařízení ES č. 1272/2008, platné od 1. 6. 2015). Překlady bezpečnosních listů v rámci jazyků: italština, ruština, angličtina, němčina, polština, španělština, maďarština, švédština. Expresní kontakt na tým překladatelů: 608 666 582
- Překlady smluv: Právní překlad v Praze, Brně a celé ČR. Právní překlad i s ověřením. Disponibilita pro expresní překlad. Tým překladatelů PO – NE: +420 608 666 582
- Jeden z našich kolegů – tlumočník jazyka ruského – je vždy k dispozici pro tlumočení v a ověřené překlad v Libereckém krajském městě. Ověřené překlad z/do ruského jazyka v pracovní dny/o víkendech. Pro expresní kontakt a informace nás volejte zde: 608 666 582
- Lékařský překlad s revizí
- %PRIMARY% %SECONDARY%. Překlady z oblasti techniky a oblasti medicínské techniky a laboratorních přístrojů: mikroskopy, inkubátory, nástroje – realizace tým MUDr Schwarze. Kratší návody k překladu do 20 NS = dodání do 1 pracovního týdne. Překlady certifikátů o shodě se soudním ověřením. Překlady manuálů s garancí kvality, termíny a konkurenční cenou. Překlady manuálů z německého jazyka za nejlepší ceny. Účast ve výběrovém řízení samozřejmostí. Expresní kontakt na vedoucího překladatele překladů z němčiny. Tel.: +420…
- Lékařské technické překlad včetně grafického zpracování z angličtiny
- Tlumočení polštiny. Pohled z tlumočnické kabiny expertního tlumočníka. Tlumočník pro tlumočení na nejvyšší státní úrovni, nebo pro tlumočení jedná na krajské či obchodní úrovni. Expresní kontakt: 608 666 582.
- 2 díl německé STK pro překlad z němčiny do češtiny se soudním ověřením. Překlad STK a překlad TP z německého jazyka do češtiny (zejména řádek 22). Tel.: +420 608 666 582.
- Překlady z oblasti veterinárního lékařství. Překlady anamnéz zvířat, vyšetření, terapií. Expresní kontakt na MVDr.: +420 608 666 582.
- Překlady z lékařství. Specializace lékařů.. Kontaktní tým MUDr. Schwarze, 608 666 582.
-
Překlad speciálně dodávaný pro posudkové lékaře zahraničních a českých zdravotních a jiných pojistné plnění plnících pojišťoven. Zejména německá AOK. Překlady lékařské – angličtina, němčina, ruština, švédština: překlad z medicíny pro vědecké ú čely a úrazová medicína, chirurgie, onkologie, urologie, neurologie, kardio. Medicínské překlad patří mezi
velmi často využívanou službu. Překlad v oboru medicína farmacie vypracovávají naši kolegové: lékař nebo farmaceut. Překlady propouštěcích zpráv a zdravotní dokumentace od
českých a francouzských lékařů pro další využití českých pacientů. Expresní kontakt: +420 608 … Pro expresní informace o medicínských
překladech/nacenění textu/termínech, nebo systému práce nás kontaktuje i expresně. Expresní kontakt PÁ – NE pro expresní lékařské překlad: +420 608 666 582
- Osvědčení o technické kontrole – překlad z německého jazyka do češtiny, expresní kontakt +420 608 666 582
- Ruský rodný list pro překlad do českého jazyka
- Překlad katalogu z francouzštiny
- Odborné překlad do akademické angličtiny. Expresní kontakt: +420 608 666 582.
- Technické překlad italštiny. Propojení překladatelského týmu. Vysoká norma pro překlad: až 600 normovaných stran/měsíc pro nově příchozí klienty. Technické specializace v polštině: stroje, chemie, zařízení, průmysl obecně.
- Překlady manuálů včetně grafického zpracování ze slovenského jazyka
- Aktualizace registrace směsí: České a slovenské bezpečnostní listy a etikety (nebezpečné látky registrace) – slevy na vypracování 21 % nových listů. Vystavení nových bezpečnostních listů k látkám uváděným na český a slovenský trh za uváděný subjekt. Některé výstražné symboly používané na standardizovaných etiketách k bezpečnostním listům. Dodání zákonných frází v požadovaném jazyce, kontrola grafického návrhu. Kontakt: +420 608…
- Soudní tlumočníci v ČR. Pro soudně ověřený překlad a pro tlumočení kdekoliv na území ČR. Volejte nás pro informaci, kde ve vašem místě se nachází nejblíže volný tlumočník pro váš překlad a jazykovou kombinaci, tel: 608 666 582
- Soudní tlumočník ruštiny na Praze 7 pro expresní překlad z/do ruského jazyka. Jedny z nejlepších cen na truhu . Expresní kontakt na tlumočníka/překladatele: 608 666 582
- Ověřené překlad z/do polštiny – v extrémních případech možnost dodání plnění v čase cca 60 minut v centru Prahy včetně donášky překladu do sídla klienta. Jazyky: ruština, angličtina, němčina, polština, italština, arabština, švédština, slovenština a další jazyky. Otevírací doba PO – NE, 8 – 21 hodin. Expresní kontakt: 608 666 582.
- Ověřené překlad Nový Bor– v extrémních případech možnost dodání plnění v čase cca 60 – 180 minut v centru Nového Boru nebo přilehlých lokalitách a obcích. Expresní kontakt: 608 666 582.
- Lékařské technické překlad
- Překlady slovenského jazyka – i s ověřením. Překlady z chemie, nebo v rámci právních úkonů. Překlady právní, překlad smluv. Překlady listin s razítkem. Tel: 608 666 582.
- Lékařské překlad zpráv dětských i dospělých pacientů z/do slovenského jazyka. Překlady do angličtiny a němčiny. Překlady zpráv slovenským lékařem či specialistou na slovenštinu: farmaceut, biolog apod. Expresní kontakt pro naléhavé případy: +420…
- Technické překlad do němčiny.
- Překlady nejenom faktur, ale také veškeré kancelářské agendy, dopisů, mailů, smlouv – i s ověřením. Překlady pro účely prokazování správci daně k účelům doměření – nedoměření daně. Sporné případy, rychlé překlad výzev a oznámení. Expresní kontakt: +420 608 666 582
- Překlady z oborů medicínských zařízení a techniky: Pro expresní informace/nacenění textu/termínech, nebo systému práce nás kontaktuje i expresně a to zde: 608 666 582
- Nejflexibilnější služba předání překladů se soudním ověřením v Praze. Možnost předání překladu na hlavním nádraží či dalších nádraží v Praze. Tel.: +420 608 666 582.
- Překlady bezpečnostních listů z oboru chemie v rámci jazyků italština, ruština, ale hlavně angličtina a němčina. Naše kapacita pro překlad BL činí několik set listů za měsíc. 16 kolegů pro překlad bezpečnostních listů.
- Obrázek excelové tabulky překlad technických pojmů z německého jazyka.
- Překlad technického průkazu z němčiny se soudním ověřením. Malý německý technický překlad připravený k soudně ověřenému expresnímu překladu v Praze. Rychlý kontakt: 608 666 582.
- Německé technické překlad včetně grafických úprav a formátování
- Bezpečnost hygiena pandemie ochrana autorské texty překlad
- Aktualizace bezpečnostních listů a Registrace produktů nebezpečných směsí v databázi CHLaP na MZ ČR a výroba bezpečnostních listů. Vyřízení poptávek klientů s požadavkem na registraci produktů nebezpečných směsí. Expresní kontakt na legislativního specialistu přípravy bezpečnostních listů: +420… (zdroj fotografie MZ ČR)
- Korektury českého jazyka od odborníků, specialistů na český jazyk. Experimentální a komerční korektury angličtiny, češtiny, slovenštiny a dalších jazyků. Ohledně korektur nás kontaktujte na kterémkoliv kontaktním kanále: Tel, E-mail. apod. Expresní kontakt: +42…
- Překlady manuálů: 4 z našich kolegů – expertů pro anglický odborný jazyk pracují 7 dní v týdnu a vyhotovují překlad s celkovou kapacitou více, než 1500 NS/měsíc. Expresní kontakt pro více informací ohledně překladů z/do polštiny: 608 666 582
- Preklady slovenského jazyka aj s overením. Preklady chémie, alebo v rámci právnych úkonov. Preklady do slovenčiny overené. Preklady z chémie podľa nariadenia CLP: slovenské karty bezpečnostných údajov. (KBÚ) Grafika etikiet k výrobkom kariet bezpečnostných údajov. Symboly na slovenské etikety. Kontrola obsahu slovenských verzií kariet bezpečnostných údajov. Legislatívna zhoda slovenských kariet bezpečnostných údajov. Registrácia REACH. Pôvodné požiadavky nariadenia REACH na KBÚ boli upravené tak, aby zohľadnili pravidlá globálneho harmonizovaného systému (GHS) zavedené do právnych predpisov EÚ nariadením CLP. Preklady kariet bezpečnostných údajov s pečiatkou. Tel: 00420 608 666 582.
- Města na severní Moravě: soudní tlumočníci polského jazyka pro severní Moravu, tel: 608 666 582
- Překlady scénářů (storyline, script). Překlady express do 24 hodin. Překlady storyline, překlad commentů. Spolupráce s produkcemi. Rychlý kontakt: +420…
- Překlad katalogu z italského jazyka do českého
- Expresní ověřené překlad – doručení do schránky v Plzni. Certified translations in Plzen of every type of register. Tel: +420 608 666 582.
- Přeložený bezpečnostní list z anglického do slovenského jazyka. Našim zákazníkům jsme k dispozici s kapacitou 50 normovaných stran překladů z/do slovenštiny za den. Totéž platí pro překlad bezpečnostních listů a jejich termínů dodání.
- Úřední překlad do španělštiny. Pro informace ohledně úředního překladu, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních kontaktech: 608 666 582.
- Prohlášení o shodě a překlad prohlášení o vlastnostech – angličtina Praha v rámci němčiny, angličtiny. Překlady smluv do angličtiny: Soudní tlumočník anglický jazyk Praha 1, 2, 3 až 22. Soudně ověřené překlad úředních listin a ověřovacích doložek. Překlady smluv, rodných listů, výpisů, maturitních vysvědčení. Tel: +420 608 666 582.
- Rusko-italské překlad a tlumočení. Expresní kontakt: 608 666 582
- Překlady všech dokladů a listin z/do polského jazyka od soudního tlumočníka, osa Praha – Brno. Překlady maturitních vysvědčení do polštiny poštou i osobně v Praze. Dodání poštou 2 dny.
- Některá základní jazyková typologie z úvodu lékařské zprávy v anglickém jazyce, tak jak jí vidí překladatel na monitoru svého počítače, tedy termín po termínu. Tělesný index – BMI, váha, výška, nadváha, podváha atd.
- Lokalizace bezpečnostních listů.
- Úřední překlad do holandštiny. Pro informace ohledně úředního překladu, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních kontaktech: 608 666 582.
- Překlady z medicíny, farmacie a biologických věd na tel: 608 666 582. K dispozici lékaři, farmaceuti, veterinární lékaři, biologové, technologové atd…
- Úřední překlad do ruštiny. Informace ohledně úředního překladu, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních kontaktech: 608 666 582
- Překlad italského E-shopu z italského do českého jazyka. Proveden překlad všech podstránek metodou lokalizační i optimalizační. Na překladu spolupracovalo 5 italských překladatelů, rodilých mluvčích, a obchodníků znalých italské internetové terminologie využívané při internetovém prodeji.
- Ověřené překlad Česká Lípa – v extrémních případech možnost dodání plnění v čase cca 60 – 180 minut v centru Českolipské metropole včetně donášky překladu do sídla klienta. Jazyky: ruština, angličtina, němčina, polština, italština, španělština, latina arabština, švédština, slovenština a další jazyky. Otevírací doba PO – NE, 8 – 21 hodin. Expresní kontakt: 608 666 582.
- Fakultní nemocnice Brno – překlad lékařských zpráv do angličtiny a němčiny, +420 608 666 582:
- Nová grafika manuálů vzniká souvisle s překladem, tj. příprava souboru anebo těsně po něm. Zpravidla je grafik + překladatel v těsné spolupráci během celého překladatelského projektu.