Traduzioni di manuali e disegni (schemi) dall’italiano e lavori su manuali tecnici + elaborazione grafica: formati di presentazione come PowerPoint, Corel Draw, AutoCAD e alcuni altri. Definizione dell’ambito del testo, definizione dell’ambito dell’impostazione grafica. Traduzioni in lingue nordiche. Contatto rapido: +420…
🤝 Collaborazione Affidabile:
Se state cercando un partner affidabile per le vostre esigenze di traduzione, non cercate oltre. Che si tratti di aziende e clienti con sede a Praga o in Italia (Milano, ecc.), offriamo uno dei servizi di collaborazione più affidabili nel campo delle traduzioni linguistiche per il ceco e l’italiano.
🗣 Contatto Diretto con il Proprietario:
Il proprietario dell’agenzia Vigato s.r.o., che parla fluentemente italiano, è sempre disponibile per trattative dirette. Le nostre referenze sono ampie e si estendono ai livelli più alti degli appalti governativi. Abbiamo tradotto migliaia di pagine per aziende italiane, tra cui una compagnia che ha effettuato la ristrutturazione dell’autostrada da Praga a Brno.
💼 Esperienza e Competenza:
La nostra esperienza e competenza ci permettono di offrire soluzioni personalizzate che soddisfano le esigenze specifiche di ciascun cliente. La soddisfazione del cliente è al centro di tutto ciò che facciamo, e ci impegniamo a fornire servizi di alta qualità in modo tempestivo e professionale. La vostra fiducia in noi è la nostra priorità principale, e ci sforziamo di superare le vostre aspettative in ogni progetto. Collaborare con Vigato s.r.o. significa scegliere un partner dedicato e competente per tutte le vostre esigenze di traduzione.
🚚 Servizi Completi di Traduzione e Consegna: „La Vigato s.r.o. non è solo specializzata in traduzioni tecniche, ma offre anche una gamma completa di servizi di traduzione per soddisfare tutte le vostre esigenze. Che si tratti di documenti legali, commerciali o accademici, il nostro team di traduttori esperti è in grado di fornire traduzioni accurate e professionali in vari settori. Inoltre, offriamo servizi di traduzione giurata, un’opzione essenziale per documenti che richiedono un’autenticazione legale. Sappiamo quanto possa essere importante disporre di documenti tradotti in modo tempestivo, ed è per questo che forniamo un servizio di consegna con un corriere a Praga. Con la nostra affidabile e veloce consegna „CORRIERE AZIENDALE“, possiamo garantire che i vostri documenti siano nelle vostre mani nel momento in cui ne avete bisogno. La vostra soddisfazione è la nostra priorità, e con la Vigato s.r.o., potete essere certi di un servizio completo che va oltre la semplice traduzione.
📁 Dettagli sui Documenti – esempio:
In totale, i documenti comprendono circa 124 cartelle. Poiché si tratta di copie in PDF non modificabili, non sarò sicuramente in grado di fornire gli schemi come nell’originale nel documento nr. 5. Ci vorrà più tempo per l’elaborazione, perché quando si converte in Word, senza gli originali, il testo diventa parzialmente illeggibile e la formattazione stessa si altera. Propongo la data dell’8 gennaio 2020, con il prezzo da 450 CZK per cartella per la traduzione semplice e da 570 CZK per cartella per il documento giurato.
Se richiedete una traduzione tecnica da o in italiano – contattateci QUI
