Zákonná lokalizácia bezpečnostných listov – auto kozmetika 🚗✨

8.3.2021

🌍 Ekotoxikologické centrum Tímu akademických prekladateľov: Príbeh vytvárania bezpečnostných listov pre Českú a Slovenskú republiku 📜

V srdci Prahy, kde história sa spája s modernosťou, sa nachádza kancelária Ekotoxikologického centra Tímu akademických prekladateľov. Na čele tohto úsilia stojí charizmatický a vášnivý PharmDr. Schwarz 👨‍🔬, ktorý s obrovským nasadením viedol svoj tím k excelencii v oblasti chemickej bezpečnosti. Predstavte si. Každé ráno, keď vychádza slnko 🌅, Dr. Schwarz a jeho tím prichádzajú do svojho laboratória, obklopení poličkami plnými vzoriek, dokumentov a výskumných prístrojov. Sú ako detektívi, skúmajú každý detail, aby pochopili zloženie každého produktu.

Chémia podľa Dr. Schwarza 🔬🌡️

Pre Dr. Schwarza to však nie je len o chémii. Je to o ľuďoch. Povzbudzuje svoj tím, aby nielen sledovali chemické zložky, ale aby tiež rozumeli kultúre a jazyku oboch krajín 🇨🇿🇸🇰. A tak, keď prekladajú názvy produktov ako „CERAMIC SEALANT“ alebo „BREEZE AIR FRESHENER“, dbajú na to, aby terminológia bola presná, ale aj aby bola zrozumiteľná pre každého občana.

Šampóny pre auto kozmetiku 🚗🛁

Jedného dňa k nim dorazil nový produkt – „THICK CHERRY SHAMPOO“. Okrem toho, že sa jednalo o produkt s nezvyčajným názvom, obsahoval tiež zložky, ktoré neboli bežne známe. Bol to výzva! Ale Dr. Schwarz, s jeho nekonečnou zvedavosťou, viedol svoj tím k objavu a skúmaniu, čo robí tento šampón tak špeciálnym. Po týždňoch práce bol vytvorený bezpečnostný list, ktorý nielen informoval o chemickej zložitosti, ale aj o jeho výhodách a bezpečnom použití.

Profesionálni ekotoxikológovia v akcii 🍀🔍

Zákazníci z Čiech i zo Slovenska boli nadšení 🥳. Nielenže dostali presné informácie, ktoré potrebovali, ale tiež sa cítili pokojnejšie a v bezpečí vďaka dôkladnej práci Ekotoxikologického centra. Vďaka svojej práci a odhodlaniu si Ekotoxikologické centrum Tímu akademických prekladateľov, pod vedením Dr. Schwarza, získalo dôveru mnohých spoločností a stalo sa referenčným miestom v oblasti bezpečnostných listov v oboch krajinách. Tento príbeh nám ukazuje, ako vášeň, odborné vedomosti a nasadenie môžu skutočne zmeniť spôsob, akým sa pozeráme na svet okolo nás. A všetko to začalo s jedným človekom a jeho snom o vytváraní bezpečnejšieho sveta pre všetkých. 🌱🔬📚.

Aké sú ceny

Pre našu produktovú radu, ktorá obsahuje 10 kariet bezpečnostných údajov, sme pripravili špeciálnu ponuku 🌟! Ak sa rozhodnete pre všetky produkty z tejto konkrétnej rady, poskytneme vám výhodnú množstevnú zľavu na lokalizáciu všetkých 10 kariet 📉. To znamená, že ako klient získate zľavu nielen na jednotlivé produkty, ale aj ďalšiu dodatočnú zľavu 21 % 💰. Táto ďalšia zľava je určená predovšetkým pre malých distribútorov a tých, ktorí nie sú platcami DPH, čím chceme podporiť ich podnikanie a rozvoj 🚀🤝. Je to naša spôsob, ako sa poďakovať za dôveru a lojalitu našich klientov!

Navyše, snažíme sa neustále rozvíjet a vylepšovat naše služby, aby sme vyhoveli potrebám našich klientov 🌱. Chápeme, že v súčasnej konkurenčnej obchodnej klíme je dôležité poskytovať pridanú hodnotu a flexibilitu v našich ponukách. Práve preto naše zľavové programy vychádzajú v ústrety nielen veľkým, ale predovšetkým malým podnikateľom, ktorí hľadajú kvalitné riešenia za rozumné ceny. Pamätajte, že vďaka našim množstevným zľavám môžete získať nielen výhodnejšie ceny, ale aj prístup k najnovším technológiám a metódam v oblasti lokalizácie. Veríme, že úspech našich klientov je aj naším úspechom 🤗.

A nezabudnite, ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete konzultáciu ohľadne najvhodnejšieho balíčka pre vaše potreby, náš tím je tu pre vás! Na základe vášho feedbacku a požiadaviek sa snažíme prispôsobiť naše služby tak, aby čo najlepšie zodpovedali vašim očakávaniam.

Množstevné zľavy pre jednu produktovú líniu

Klient dostal MSDS – KBÚ, na ktorý bola poskytnutá celková zľava 35 %. Dodanie MSDS – KBÚ sa zvyčajne uskutočňuje do jedného týždňa od prijatia objednávky. Spravidla poskytujeme zľavu približne 10 – 20 % pri objednávke 10 lokalizácií kariet bezpečnostných údajov. Dodacia lehota je približne 1 týždeň. Karty sú lokalizované v súlade s európskou a slovenskou legislatívou. V prípade lokalizovaných českých, slovenských, anglických, nemeckých alebo iných kariet získava klient zákonnú záruku správnosti karty bezpečnostných údajov.