Až 90 % našich zakázek týkajících se německého jazyka je spojeno s firmami v Praze, což označujeme jako „pražské projekty“. Tyto projekty jsou rozloženy do určitého pravidelného schématu podle konkrétních kritérií a zahrnují následující složky:

1. Překlady s ověřením: Tato kategorie překladů je zaměřena na Prahu střed. Zde se zaměřujeme na překlad s ověřením, které jsou často potřebné pro oficiální dokumenty a právní účely.
2. Technické překlad: Tato složka projektů zahrnuje firmy z celého území Prahy. Jedná se o technické překlad, které mohou být požadovány v různých odvětvích průmyslu a podnikání.
3. Právní a ostatní překlad: Tato kategorie zahrnuje celou Prahu a zahrnuje právní překlad, které jsou důležité pro právní dokumenty, smlouvy a další právní materiály. Kromě toho zde spadají také ostatní typy překladů pro různé obory a účely.

Naši zákazníci v Praze mají tedy možnost využít naše služby pro širokou škálu překladů, které splňují jejich individuální potřeby, a to včetně překladů s ověřením, technických překladů a právních překladů, a to v závislosti na konkrétním místě a povaze jejich projektu. Díky naší rozsáhlé síti překladatelů jsme schopni poskytovat kvalitní služby v oblasti německého jazyka po celé Praze. 🏙️🌐📊

Překlady z/do němčiny: Praha

Cca 600 stran technických a dalších odborných překladů každý měsíc. Nepočítají se zde manuály, nebot ty považujeme za další kategorii – cca 1000 stran měsíc a němco málo z překladů ověřených: těch máme, vzato na počet listin cca 200 do měsíce. 30 dní / Praha / 1800 stran německých překladů – shrnutí statistické. Překlady např. smluv do němčiny, pokud jsou s ověřením doručujeme i do místa působiště firmy speciální služnou. Mimo doručovací techniku, je k dispozici samozřejmě tradiční a nejlogičtější řešení, zasílání kontraktů E-mailem.

Překlady z/do němčiny: doručení

• Překlad smluv, usnesení, zatýkacích rozkazů, spisů státních prokuratur: Česka a Německa.
• Vše s úředním ověřením. Překlady vyjádření právních stanovisek.
• Překlady ve velmi expresním termínu, až 50 NS do českého jazyka z němčiny.
• Překlad českých soudních a právních spisů do německého jazyka Praha.
• Velmi expresní vyhotovení, do 12 hodin u souborů do 20 normovaných stran.
• Jednoznačná disponibilita v případě dostupnosti tlumočníka.
• Okamžitá odezva překladatele a stanovení termínu dokončení urgentního překladu.
• Právní kauzy, spory se státem, trestní právo, zadržovaní ve vazbě, apod.
• Jazyky: angličtina, němčina, ruština, polština, slovenština, a další jazyky.

Profesionální Překlady: Kvalita a Výhody na Prvním Místě!

V dnešní globální společnosti je efektivní komunikace klíčem k úspěchu. V této době nabízíme širokou škálu specializovaných překladatelských služeb, které pokrývají nejen standardní překlad, ale také několik specifických oblastí. Naši zákazníci vědí, že na nás mohou spolehnout, a to z několika důležitých důvodů: 1. 21 % Sleva pro Neplátce DPH: Rozumíme složitostem daňového systému, a proto nabízíme zvýhodněnou cenu pro neplátce daně z přidané hodnoty. Kvalitní překlad za výhodné ceny jsou u nás samozřejmostí. 2. Noční Ověřené Překlady: Vaše potřeby neznají omezení času, a proto jsme tu pro vás i v noci. S našimi nočními ověřenými překlad můžete mít jistotu, že budete vždy v kontaktu se světem. 3. Víkendové Překlady: Víkendy jsou pro mnohé z vás časem intenzivní práce. Naši překladatelé jsou připraveni vám pomoci i o víkendech, abyste mohli dosáhnout svých cílů. 4. Vysoká Kvalita Překladů: Zajišťujeme nejvyšší standardy kvality. Každý překlad je pečlivě revizován, aby byla zachována přesnost a gramatická správnost.

5. Bezkonkurenční Cena pro Stálé Zákazníky: Naši stálí zákazníci jsou pro nás zvlášť důležití. Nabízíme jim exkluzivní ceny a bonusy, abychom jim poděkovali za jejich věrnost. 6. Ověřené Překlady na Fakturu: Vaše faktury jsou pro nás důležité. Poskytujeme ověřené překlad s veškerou potřebnou dokumentací, abychom vám usnadnili účetnictví. 7. Lékařské Překlady Přímo od Lékařů: V oblasti lékařství jsou přesnost a detaily životně důležité. Naši lékařští překladatelé mají odborné znalosti a zkušenosti. 8. Překlad Klinických Studií: Klinické studie vyžadují precizní překlad. Naši odborníci vám pomohou zajistit, že vaše studie budou mít mezinárodní úspěch. 9. Expertní Technické Překlady: Technické dokumentace nesmí obsahovat chyby. Naši specialisté se postarají o správný překlad. 10. Překlad Formátů DWG, PPTX, DXF, AD: Zvládneme nejen textový obsah, ale také technické formáty. 11. Překlad Formátů PSD, EPS, CDR, CAD: Grafické soubory jsou u nás v bezpečí. 12. Kontrola Bezpečnostních Listů a Jejich Zpracování: Bezpečnost na prvním místě. 13. Vyhotovení Prohlášení o Vlastnostech: Odborně zpracované dokumenty pro vaše potřeby.

14. Registrace Bezpečnostního Listu do CPN (CHLaP): Žádný stres s administrativou. 15. Překlad dle SZPI: Splňujeme veškeré normy. 16. Ověřené Překlady: Jsme oprávněni provádět ověřené překlad. 17. Špičkové Jazykové Korektury v Čj, Aj a Dalších Jazycích: Dokonalost je naším cílem. Náš tým profesionálů je tu, aby vám pomohl v každé situaci. S důvěrou nás kontaktujte a dejte nám vědět, jak vám můžeme usnadnit komunikaci ve světě jazyků a dokumentů! 🌐📚💼

Žádáte-li jakýkoliv odborný překlad z/do němčiny v Praze – kontaktujte nás prosím ZDE.

Zařazeno do témat: obchodní němčina, ověřená němčina, soudní ověření, technická němčina