Žádáte-li přípravu karty bezpečnostných údajov, neváhejte nás kontaktovat. Připravíme vám kartu bezpečnostných údajov nejen z angličtiny či z italských podkladů, ale také do němčiny, polštiny, maďarštiny a dalších jazyků. Svěřte lokalizaci dle správných zákonných parametrů, odborníkům.
Přípravu bezpečnostního listu provádíme také do slovenského jazyka pro české výrobce a distributory. Přípravy listů realizujeme dle parametrů CLP. Dodání setu bezpečnostních listů ve slovenském jazyce do 1 týdne anebo expresně o něco dříve za expresní sazbu. Tzv. překlad bezpečnostních listů poskytujeme se zákonnou zárukou a to do obsahu i formy. Lze dohodnout i kratší termín vypracování bezpečnostního listu zejména a také v případě, kdy klient objednává např. vypracování KBU z německých či anglických podkladů současně do slovenštiny a češtiny. U dodávaných podkladů není důležitost, v jakém jsou jazyce, jako zejména jejich kompletnost. Případné doklasifikování směsí provedeme, nicméně podklady si nejprve analyzujeme, zda-li jsou dostatečné. Pak stanovíme cenu. Podklady dodávané klienty, jsou z 97 % v pořádku a dostatečné. Lokalizace bezpečnostního listu, vyjde při dodání cca 5 produktů, od 1600 Kč za kus
Osoba zodpovedná za kartu bezpečnostných údajov: Gustav Vigato, Academical Team s.r.o.; Náměstí Přátelství 1518/2; 102 00, Praha – Hostivař; +420 608 666 582, www.propreklady.cz
