- sleva 21 % na překlad pro neplátce DPH
- další množstevní slevy při objednání nad 10 – 20 stran
- obchodní překlad ruštiny od cca 230 Kč / stranu
- expresní telefon: 608 666 582
Obchodní překlad ruštiny u nás navazují na tradici obchodních překladů obecně. U překladů z oblasti obchodu a obchodování s Ruskem se snažíme využít potenciálu našich kolegů rusistů s dlouholetou praxí z písemného, ale i osobního styku s Ruskem a jeho obchodními firmami u nás i v samotné zemi na východ od Evropy. Čerpáme z obchodních tradic dob minulých a navazujeme na aktuální trendy projevující se hlavně v reklamě a marketingu, které fungují pro celý svět pod jednou taktovkou: účinná reklama po všech stránkách a tedy i té textové – překladatelské.
Ceny překladů do ruštiny
Řídíme se nabídkou a stylem pro: 1) Obchodní překlad ruštiny – 0 Kč poplatků, 2) Obchodní jazyk, obchodní “hantýrka”, obchodně-komerční styl pro překlad do ruského jazyka. A v oborech a oblastech:
- Překlady E-mailové komunikace
- Překlady webových stránek do ruského jazyka
- Obchodní nabídky, reklamace, obchodní korespondence
- Překlady prezentací on-line
- A všech překladů souvisejících s obchodováním s Ruskem
- Ceny obchodních překladů do ruštiny začínají na 300 Kč za stránku, naopak z ruštiny o 30 korun levněji
- Pro objednání překladu, nebo další informace nás kontaktujte ZDE.
Překlady obchodních nabídek – do ruštiny
Překlady obchodním jazykem ruských obchodů a ruského konzumenta na základě rodilosti mluvčího – překladatele. Ruská “hantýrka” pro ruského spotřebitele v různých oborech prodeje: kosmetika, automobilový průmysl, zdravotnická technika, potraviny, spotřební zboží, české sklo atd. Překlady vyjádření prodejce – z ruštiny: Překlady obchodních vyjádření prodejce ruského zboží z důvodu vznesení dotazu. Odpověď ruského prodejce v ruském jazyce elektronickou či písemnou formou na adresu uživatele. Rychlý překlad vyjádření pro zákazníka do českého jazyka s dodáním na E-mail či adresu. Překladatelé ruštiny a soudní tlumočníci ruského jazyka.
Překlady do 30 minut
Vyřízení reklamace ruské straně prostřednictvím rychlého překladu zdroje – textu reklamace. Rychlé dodání zákazníkovi, nebo přímo na příjmový kanál ruské firmy (společnosti, obchodu).Možnost komunikace v ruském jazyce v situacích, které to žádají. Rychlý překlad reklamace do ruského jazyka (do 60 minut od zadání) bez zprostředkovacích poplatků – přímo od překladatelů. Krátká ruská korespondence, překlad do 30 minut: Při zadání překladu a při kapacitě překladatele, jsme schopni vytvořit ruský překlad ve velmi krátkých časech. Prakticky na počkání.
Překlady obchodních dopisů – z/do ruštiny
Překlad krátké obchodní korespondence do 30 minut od zadání překladu korespondence. Pro překlad z ruštiny český lingvista – překladatelé a soudní tlumočníci ruštiny pro překlad do mateřské ruštiny ruská lingvistka. Překlady reklamací – do ruštiny: Přeložíme vaši reklamaci do ruského jazyka za 60 minuto od zadání překladu. Nabídky do ruského jazyka: Vytvoření či překlad již existující nabídky do ruského jazyka. Přepis – překlad textu do rodilé ruštiny při zachování všech atributů potřebnosti textu – obchodní nabídky v ruském jazyce. Překlad do ruštiny ruskou rodilou mluvčí, nebo soudním překladatelem ruštiny. Obchodní jazyk ruštiny – internet, nebo leták?
RYCHLÝ PŘEKLAD RUŠTINY DO 60 MINUT
Rychlý překlad do ruského jazyka v rámci tématu Obchodní překlad ruštiny – realizujeme na území Prahy jako ověřený obchodní překlad smluv, listin, plných mocí apod. Anebo jako překlad obchodní korespondence, překlad výpisů z bankovních účtů, překlad účetních závěrek, obchodních nabídek, katalogů apod. Expresní překlad do ruštiny nebo z ruštiny, provedeme po telefonické konzultaci a objednávce v co nejkratším čase a předáme v centru Prahy nebo jeho širším okolí – vždy individuální dohoda s klientem.