Překlady maturitního vysvědčení z/do němčiny

  • 2.2.2013

 

Maturitní vysvědčení k překladu do německého jazyka, poté co bude vyhotovena jeho ověřená kopie, se kterou posléze dojde ke svázání úředního dokladu.

Ověřený překlad maturitního vysvědčení do angličtiny od tlumočníka jmenovaného soudem. Expresní kontakt: 608 666 582

  • expresní překlad maturitního vysvědčení – i jako PDF ONLINE
  • rychlá domluva a objednání
  • dodání do 1 pracovního dne
  • rychlý kontakt: 608 666 582

Překlady dokladů o vzdělání/dokladů osobních/dokladů matričníchPřeklady dokladů o vzdělání soudním tlumočníkem jazyka německého. Překlad maturitního vysvědčení viz. obrázek. Překlady všech částí hodnocení prospěchu dle standardů pro překlad tlumočníkem pro ověřené překlad. Překlady prospěchu, překlad názvu školy, překlad tabulky stupnice prospěchu s možnostmi hodnocení, překlad razítek a jmen ředitele školy, třídního učitele a přísedícího.

PŘEKLAD ZADNÍ STRANY VYSVĚDČENÍ

Zadní strana maturitního vysvědčení – originál: Jak naznačeno zadní strana maturitního vysvědčení nese standardní zákonné definice Ministerstva školství, razítko školy a tabulku hodnocení v dolní části dokladu. Tyto jsou samozřejmě také překládány. Německý překlad vysvědčení se podobá co nejvěrohodněji originálu. Náhled zadní strany vysvědčení je v dalším obrázku.

PŘEKLÁDANÉ ÚDAJE Z VYSVĚDČENÍ

Veškeré osobní údaje jsou na vysvědčení smazány. Se stejnou měrou diskrétností pracuje každý překladatel, který překládá všechny úředně ověřované listiny/doklady: Mimo překladů maturitních vysvědčení překládáme také: výuční listy, VŠ diplomy, certifikáty, vysvědčení, potvrzení škol o studiu. Překlad maturitního vysvědčení od nás můžete vyžádat v městech: Brno, Ostrava, Olomouc, Plzeň, České Budějovice, a krajích Královehradecký kraj, Středočeský kraj, Liberecký kraj, Ústecký kraj, Východočeský kraj a v hlavním městě Praha.

PŘEKLADY VYSVĚDČENÍ: 120 MINUT

Překlady plných mocí, překlad maturitních vysvědčení – překlad zahraničních diplomů (expresní metodou do 12o minut) s apostilou realizujeme na území Prostějova. Termíny pro dodání soudního překladu: 1-3 pracovní dny. Expresní a superexpresní termín pro dodání úředně znaleckého překladu: Expresně.

 

Překlad maturitního vysvědčení do němčiny od nás žádejte ZDE.

Soudní tlumočník jazyka italského Ústí na Labem

Share Button
Zařazeno do témat: ,