
Překlady bezpečnostních listů v rámci jazyka – italština. Kapacita pro překlad BL z italštiny. Počet přeložených bezpečnostních listů z italštiny za 10 let – k 600 druhům produktů. Můžeme se považovat za speciality na překlady bezpečnostních listů z italštiny. Za 40 let praxe některých překladatelů a jejich 20 letá praxe v otevřeném trhu (v rámci česko-italského trhu) nechala vzniknout prostor pro zakázky překladů bezpečnostních listů ve velikém množství. U bezpečnostních listů se držíme striktně normativy (při překladu z italštiny i jiných jazyků) vypracovávání bezpečnostních listů dle pravidel dle zákona a zvyklostem v chemickém průmyslu. Precizní názvosloví chemických sloučenin a komponent obsažených v bezpečnostním listu a jeho překladu.
PŘEKLADY DO ITALŠTINY
Bezpečnostní listy v rámci chemické italské produkce pro jazyky: angličtina, ruština (překlad z ruštiny a ruských podkladů) a němčina, překlad francouzština. Vypracování překladu bezpečnostních listů z italštiny ve velmi krátkém časovém horizontu. Překlad bezpečnostního listu do 120 minut od zadání překladu. Překlad bezpečnostního listu bez zprostředkovacích poplatků. Překlad bez agenturních poplatků – překlad vyhotovuje tým překladatelů. Výrazné množstevní slevy pro překlad většího množství bezpečnostních listů. Nejčastěji naši zákazníci definují poptávku překladů (nejčastější překládané sektory: překlady lékařské, překlady z chemie) u ostatních jazyků mimo italštiny nebo jako kombinaci překladu s italštinou, jako: překlady do ruštiny, překlady do portugalštiny, překlady maďarštiny, překlady bulharštiny, překlady slovinštiny, překlady švédštiny, překlady turečtiny, překlady do španělštiny, překlady do francouzštiny, překlady do holandštiny.
Žádáte-li překlad bezpečnostního listu z/do italského jazyka – kontaktujte nás ZDE.
