Kontrola prací v angličtině. Kontrola gramatické správnosti. Kontrola stylu. Eventuality a návrhy konzultujeme s klientem v reálném čase. Klienta o změnách/návrzích informuje sám překladatel, neboť ten sám se nejlépe v daném textu již zorientoval a může tedy s majitelem textu nejpřesněji probrat detaily – bez informačních šumů. Expresní kontakt: 608 666 528
Práce diplomové/Odborná korektura.
Odborná korektura diplomové práce v oboru marketing-sociologie nejenom rodilým mluvčím, ale také odborníkem-akademikem vzdělaným v socio-marketingových vědách. Přesné nastudování, nebo předchozí zvládnutí tématu práce a jejích termínů v krátkém časovém horizontu. Práce z oboru sociologie-marketing. Kontrola diplomových prací v jazyce do cca 2-3 týdnů od zadání. Kontrola zadané práce vždy dvěma odborníky současně: hledisko obsahové – hledisko terminologické, hledisko jazykové.
Překlady do angličtiny a jazykové korektury přeložených textů
Práce z oboru ekonomie
Korektura diplomové práce v jazyce v oboru ekonomie zkušeným specialistou na jazyk a ekonomii. Tým akademických překladatelů zvažuje u každého díla jeho obsahovou i jazykovou stránku. Dochází k současné synchronizaci obou faktorů, tak aby se na konci práce objevil kvalitní výsledek.
Objednávka kontroly obsahu jazykové části diplomové/disertační práce, nebo informace ZDE.
