Překlady slovinštiny. Překlady smluv. Překlady rodilou mluvčí. Překlad z angličtiny. Překlad z češtiny do slovinštiny. Překlady velmi krátkých smluv v 1 dni od zadání překladu. Expresní kontakt: +42…
Překlady smluv do slovinštiny (a dalších právních nebo formálně laděných dokumentů), popis: Ve podobné normativním rozpětí, tj. 8 normovaných stran (zkratkovitě pak označováno jen jako NS), přijímáme požadavek na překlad smlouvy do slovinštiny do dalšího rána překládáme opět i dnes od 9. hodiny – do desáté hodiny zítřejší dopolední – smlouvu do slovinského jazyka. Překlady smluv, do: slovinštiny, chorvatštiny, srbštiny, černohorštiny, bulharštiny, rumunštiny.
Překlady do slovinštiny z dalších jazyků
Překlady do slovinštiny z: angličtiny, češtiny, italštiny, slovenštiny. Překlad ze slovenštiny do slovenštiny – zřejmě 1. raritou na českém trhu s překlad. Další specialitou překlad do slovinštiny z italštiny a zcela jistě také z angličtiny (slovinština: angličtina, čeština, italština). Dáno i geografickou polohou Slovinska a jeho Primorska, kde se hovoří plynně italsky, a v neposlední řadě letité překladatelské vazby, mezi italsko-slovinským a českým týmem překladatelů smluv.
Překlady OBCHODNÍCH smluv do slovinštiny
Jedná se konkrétně o Smlouvu převodu obchodního podílu, kterou klient žádá přeložit pro další účely jednání. Po této smlouvy, mají následovat další dva obchodní české kontrakty a překladatelka by je měla přeložit v následujících 5 pracovních dnech. Ceny za překlad do slovinského jazyka, se odvíjí od náročnosti kontraktu a od konkrétní nabídky slovinské překladatelky.
Smlouvu do slovinštiny tak přeloží naše soudní znalkyně – expertní kolegyně výhradně pro tento typ překladů smluvních svazků vyjádřených smlouvami. Klient žádá překlad smlouvy bez soudního razítka – avšak nejvyšší možné kvalitě. Tuto službu jsme schopni poskytnout klientovi metodou překladu do zítřejšího dne. Ráno pak předáme (zasláním na E-mail) bezvadný překlad smlouvy do italského jazyka.
POPTÁVKA PŘEKLADU SMLOUVY DO SLOVINŠTINY
Od klienta, který se na nás obrátil se žádostí o překlad několik desítek normovaných stran z českého do slovinského jazyka: obchodní smlouva s termínem dodání 3 dny – celkově 32 normovaných stran. Expresní překlad smlouvy do slovinštiny jsme schopni dodat do 2 pracovních dnů či případně v extrémně krátkém termínu do 1 pracovního dne.
