• pro expresní překlad v České Lípě volejte (NA POČKÁNÍ) 608 666 582
• jazyky, které vám přeložíme v České Lípě s originální doložkou 
• možnost velmi rychlého překladu s ověřením v centru nebo okolí České Lípy
• možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno
• cena expresního překladu do hodiny od 600 Kč za stranu

Expresní překlady z/do italštiny Česká Lípa

Překlady s ověřením do 1 hodiny od zadání překladu. Překlady dokladů do italštiny, angličtiny, ruštiny, polštiny, češtiny, němčiny, španělštiny, latiny, rumunštiny, arabštiny či případně všech těchto v kombinaci právě s italštinou. Můžete tak obdržet např. překlad diplomu z latiny do němčiny – což je více méně typologie poptávaná denně ale také např. překlad z rumunštiny do arabštiny anebo z ruštiny do polštiny.

POKUD SE ZROVNA V ČESKÉ LÍPĚ NACHÁZÍM

Rychlý překlad za 1 hodinu jsem schopen zajistit formou zajištění tlumočníka ve vaší milé České Lípě, přičemž k tlumočníkovi docházíte sami a ten kratší překlad vyhotovuje na počkání, delší pak do několika málo hodin (zde se jedná o expresní překlad).

Cena expresního překladu je také účtována na normované strany

Cena expresního překladu je účtována dle finálního počtu normovaných stran, s možností zaokrouhlení započatých stran na strany celé – zcela jistě tak dochází u jednorázové 1. strany (ve věci zaokrouhlení překladů dalších stran, je věc otázkou dohody se zákazníkem, avšak logiky věci, tj. překlad do 1 hodiny, zpravidla nemůže obsahovat více, než 1-2 normované strany překladu a tak je spíše samozřejmostí, že se k otázce překladu více než 1-2 stran, za dobu kratší než 60 minut, nedostáváme (60 nebo 80 minut, kdy je realizován ověřený překlad 1 normované strany, lze považovat za super-expresní termín překladu v České Lípě – zde naleznete případné lokality s donáškou).

Ověřený překlad BEZ PLATBY PŘEDEM

Naší velikou výhodou, je možnost objednání nebo obdržení ověřeného překladu nebo překladu smlouvy České Lípě, Novém Boru, Jablonném či v jiných lokalitách – BEZ PLATBY PŘEDEM. Profesionální právní zajištění, nám umožňuje vydat ověřený překlad (překlady vysvědčení + dalších ročníkových vysvědčení, ale hlavně diplomů z latiny a češtiny do angličtiny, němčiny a dalších jazyků, které jsem schopen vám přímo v České Lípě opatřit originální doložkou), jako, jakoukoliv jinou službu či zboží v jiných oborech NA FAKTURU, a to jako pro jednotlivce, tak pro firmy.

Překlady V ČL: němčina s ověřením

Nejčastěji naši zákazníci definují poptávku překladů u ostatních jazyků mimo hlavní úřední angličtinu (která je specifickým oddílem – co do lokality okresu Česká Lípa a co, do obsahu a četnosti zakázek na území českolipského okresu) nebo jako kombinaci překladu s angličtinou jako expresní překlad do 1 hodiny, jako: technické překlady němčiny,  překlady z/do italštiny do 1 hodiny, překlady z a do slovenštiny, překlady s úředním ověřením do ruštiny do 1 hodiny, překlady do portugalštiny – i se soudním ověřením (včetně překladů rozsudků), překlady angličtiny, překlady maďarštiny – včetně překladů smluv do 1 dne.

OVĚŘENÝ TECHNICKÝ PŘEKLAD

Další ověřené a neověřené technické překlady a (některé do 1 hodiny v ČL), jsme schopni dodat v mnohočetných kombinací jazyků a témat, a definujeme je jako: překlady bulharštiny, překlady smluv slovinštiny, překlady švédštiny, překlady turečtiny, překlady do španělštiny, překlady do francouzštiny případně do 1 hodiny, překlady dokladů z holandštiny.

PŘEKLADY VÝPISŮ REJSTŘÍKŮ TRESTŮ SE SOUDNÍM OVĚŘENÍM ČL

Překlady výpisů rejstříku trestů do němčiny se soudním ověřením ČL (možnost super expresního překladu „za dopoledne“). Překlady výpisů rejstříku trestů do ruštiny se soudním ověřením ČL (překlad expresní metodou). Překlady výpisů rejstříku trestů do italštiny se soudním ověřením ČL. Překlady výpisů rejstříku trestů do polštiny se soudním ověřením – mimo ČL. Překlady výpisů rejstříku trestů se soudním ověřením do holandštiny se soudním ověřením ČL. Překlady výpisů rejstříku trestů do angličtiny se soudním ověřením ČL.

Překlad výpisu s ověřením v malých městech

Překlady výpisů (překlady francouzštiny, překlady němčiny, překlady výpisů do slovenštiny, překlady do holandštiny, překlady do arabštiny) rejstříku trestů, překlady obchodních smluv, překlady plných mocí s apostilou realizuji na území České Lípy (vždy mi prosím předem zatelefonujte anebo napište E-mail, abyste měli jistotu, kdy váš překlad přesně dostanete (datumy a termíny jsou poté fixní)) Soudní překladatel a tlumočník německého jazyka, pracuje zpravidla na území českolipského okresu (převážně překlady: italské, anglické, ruské a slovenské).

SOUDNÍ TLUMOČNÍK ANGLIČTINY

Soudní tlumočník jazyka anglického, operuje obdobně, tj. na území ČL s přihlédnutím ke skutečnosti, že většina obchodních zákazníků se nachází spíše směrem k centru hlavního města, nebo se na jeho území během pracovních hodin svých firem pohybují. . Termíny pro dodání úředního překladu se znaleckým razítkem: expresně ihned / neexpresně 2 pracovní dny. Expresní termín pro dodání úředně znaleckého překladu: Expresně.

Možné termíny ověřených expresních překladů

Názorným příkladem budiž poptávka (25. 4. 2018) ve věci překladu rodných listů – 3 kusy z češtiny do ruštiny s ověřením. Klient žádá velmi expresní překlad. Ve 14:00 zasílá scanové doklady českých rodných listů k překladu – překlad je připraven v 16:00 na náměstí TM, kde je sešit s dodanými kopiemi. Klient obrží 2 rodné listy a 2 přeložené vidimace pro účely užití ruské ambasády v Madridu. Ověřené překlady do 1 hodiny nebo v podobných časech, realizujeme nejčastěji v jazycích: ruský, anglický, německý.

Expresní překlad do němčiny v rámci potvrzení CIZINECKÉ POLICIE

Překlad za 2 hodiny od zadání překladu, překlad z oblasti POTVRZENÍ vydané podle zákona č. 326/1999 sb. o pobytu cizinců na území České republiky. Předměte potvrzení pro občana Spolkové republiky Německo – původně ruského občana. Expresní překlad potvrzení pro vydaného cizineckou policií do německého jazyka se soudním ověřením v centru ČESKÉ LÍPY.

Ceny expresních překladů v České Lípě

Předání svázaného dokumentu (zpravidla trikolora, ve starším pojetí i jinak / píše se rok 2021, takže jsou zde nějaké zákonné změny) – překlad se soudním ověřením, 1 normovaná strana, expresně, v podvečerním čase, letní stížené podmínky – jako jediní až do 24:00 k dispozici pro předávání ověřených překladů. Klient objednává překlad v 18:29. Standardní čas pro výkon překladatele. Referent ověřených překladů, předá v centru České Lípy (TGM, Jindřicha z Lipé, Jiráskova ulice, Moskevská, apod.) na čas, tj. v 20:00.

Pro rychlé informace ohledně ověřených překladů nás kontaktujte prosím – ZDE.