Falls es sich um die Konkurrenz handelt, so haben wir die wirtschaftlich tragbare Umgebung bewertet, d.h. Umkreis von ca. 50 km. Wir ließen uns die Preislisten zusenden, haben die Kontrollnachfragen durchgeführt und wir haben die Materialähnlichkeit ausgewertet. Nach der sorgfältigen Analyse sind wir zur Schlussfolgering gekommen, dass wir erstens das Material haben, welches das derzeitige Angebot eher ergänzt und zweitens, die meisten großen Baustellen (siehe unten) werden in der Gegend realisiert, d.h. der Transport aus anderen als lokalen Quellen wird immer unwirtschaftlich sein. Ungeachtet der Verwendbarkeit von lokalen Quellen bei der Realisierung der Staatsaufträge. Die nächstgelegene Herstellung der Gesteinsmischung ist in Jáchymov, wo der Haldenbearbeiter das billigste Produkt (unsortiert, ohne Zertifizierung) für 115,- CZK pro Tonne und das teuerste Produkt für 265,- CZK pro Tonne (zertifizierte Fraktion 8 – 16 mm) verkauft. Die meisten Steingruben sind nicht nur teurer, sie können darüber hinaus keine Auslastung der LKW in beiden Richtungen anbieten, d.h. die Aushubmasse abzuladen und die Gesteinsmischung wegzubringen.
Překlad konkurenční doložky do němčiny
