Expresní překlad smlouvy do polštiny

Překlady smluv.
Překlady smluv.
Expresní překlady smluv: čeština – angličtina, němčina, italština, španělština, ruština, slovenština a další jazyky. Expresní kontakt: 608 666 582.

Expresní překlad smlouvy do polštiny realizujeme i jako překlad na počkání či případně jako velmi rychlý překlad do 2. dne od zadání překladu. Všechny překlady smluv, jsou prováděny specialisty v oboru a obsah přeložené smlouvy, co do jazyka a právní terminologie je námi garantován. Na překlad smlouvy je platná záruka. 

Expresní překlad smlouvy do polštiny: nejčastější

  • smlouva o převodu obchodního podílu
  • smlouva kupní
  • smlouva nájemní
  • smlouvy hypotéční

TEXTY POLSKÝCH SMLUV: 

Jeżeli Zamawiający bez zbędnej zwłoki po poinformowaniu nie przystąpi do przebadania, kontroli, przemierzenia lub próby i jednocześnie ani nie zaawizuje, że wymienione nie żąda, Wykonawca może w swojej czynności kontynuować – wg Umowy, przy założeniu, że jednocześnie wg Umowy udokumentował jakość zakrytych czy zabudowanych robót (jeżeli od Zamawiającego nie otrzyma inną dyspozycję). Jeżeli Wykonawca nie informuje o rzeczywistości opisanej w pierwszym zdaniu niniejszego ustępu, jest na podstawie żądania Zamawiającego zobowiązany roboty odkryć – na własny koszt i następnie doprowadzić do stanu wg Umowy.

CENÍKY PŘEKLÁDANÝCH SMLUV

Žádáte-li překlad smlouvy nebo informaci na cenu překladu – kontakty jsou ZDE.