Překládáme návody k obsluze zařízení jako chladničky nebo mrazáky, které se hojně využívají ve farmaceutickém průmyslu. Zejména při výrobě vakcín je potřeba dodržet normované a standardizované postupy pro zajištění kvality výrobků. Jednotlivé produkty i suroviny je nutné uchovávat za přísných bezpečnostních podmínek tak, aby nedocházelo k nežádoucím kontaminacím nebo jiným znehodnocením.

Přijímáme poptávky na překlady od výrobců chladících zařízení z mnoha cizích jazyků, jako například polštiny, němčiny, francouzštiny, italštiny a další, vše samozřejmě v souladu s platnou legislativou. Překlady vyhotoví náš tým profesionálů s bohatou praxí a to v co možná nejkratším možném termínu, na základě složené zálohy.

Návody k obsluze jsou nedílnou součástí těchto chladících zařízení a mnohé farmaceutické firmy si je uchovávají ve svých archivech. Bez nich by nebylo možné zajistit kvalitní fungování a výrobu. Inspekce také prověřují odpovědný přístup a postupy pro sledování jakosti u všech produktů a léčivých látek.