Pod pokličkou technických překladů

 

Překlady Singals – technické překlady, +420 608 666 582

6.6.9 Product Discharge 82
6.6.9.1 Overview 82
6.6.9.2 Popis funkce 82
6.6.9.3 PLC Signals 82
6.6.9.4 Data Handshakes 82
6.6.10 PROCESS OPTIONS 83
6.6.10.1 Product sample port 83
6.6.10.2 Overview 83
6.6.10.3 Popis funkce 83
6.6.10.4 Spray Granulation 83
6.6.10.5 Overview 83
6.6.10.6 Popis funkce 83
6.6.10.7 Spraying 83
6.6.10.8 Spray Setup 84
6.6.10.9 If Spraying addition control =Flow control 84
6.6.10.10 If Spraying addition control =Fixed speed 84
6.6.10.11 Solutions Line Clearing 84
6.6.10.12 Background Atomising Air 85
6.6.10.12 Reset Spray Quantity 85
6.6.10.13 Spray Quantity in Operation 85
6.6.10.14 Machine Engineering Parameters 85

 

KLIENT: 

děkuji za dokument a přístup. Prosím označte cokoliv s čím si nebudete
jistí a až bude dokument kompletně přeložený s dovolením bych ho
zaslal zákazníkovi a požádal bych ho o radu. Ve finále je
nejpodstatnější aby to bylo srozumitelné jim. Jinak se domnívám, že
„MP7 Advanced“ je celkový název…

Jak realizujeme technické překlady

Technické překlady realizujeme v různých formátech a to i v různých formátech pro jeden projekt: excel, word, PDF, 3D formáty. Na 1 překladu pro 1 klienta ideálně pracuje 1-2 překladatelé, anebo 1-2 překladatelé + grafik. V případě menších projektů, je otázka překladu, prací pro jednoho soustředěného člověka, pracujícího na projektu tak, aby byl co nejdříve dokončen. Započetí technické překladu, přechází přesná kalkulace většinou na korunu přesně.

Žádáte-li vyhotovení technického překladu z/do angličtiny, kontaktujte nás ZDE.