Klient se na nás obrátil s konkrétním požadavkem: Potvrzení z radnice města Oradea a probační služby župy Bihor. Jednalo se o poptávku, která byla avízována v pátek, ale doklady v scanu dorazili v sobotu brzy ráno. Klient žádal překlad pro účely pojišťovny mít ve středu následujícího týdne či nejpozději ve čtvrtek ráno u sebe – tj. překlad s donáškou. Klient žádal donášku a odnášku originálů do Křižíkova ulice 237/36 – Praha 8, Karlín.
PŘEKLADY Z/DO RUMUNŠTINY EXPRESNĚ
- možnost ověřeného překladu v Praze na počkání
- překlady 1 listiny do 2 hodin od zadání
- překlady více rumunských či českých listin do druhého dne nebo večera
- množstevní slevy
- technické překlady – překlady certifikátů kvality s ověřením
- možnost další služby, jako vyplnění / doplnění formulářů
- možnost překladu lékařských zpráv z rumunštiny
MOŽNOST DONÁŠKY RUMUNSKÉHO PŘEKLADU PO PRAZE:
- možnost vyzvednutí i donesení dokumentů po Praze
- možnost zřízení ověřené kopie před samotným překladem
- možnost svázání překladu u klienta / v jeho kanceláři / kavárně apod.
OBČANSKÉ TYPOLOGIE PŘEKLADU Z/DO RUMUNŠTINY S OVĚŘENÍM:
- překlad rodného listu z/do rumunštiny – expresně v Praze
- překlad maturitního vysvědčení z rumunštiny do češtiny
- překlad diplomu z rumunštiny do češtiny
- překlady smluv z/do rumunštiny
Žádáte-li překlad z/do rumunského jazyka s ověřením, kontaktujte nás prosím ZDE.