- Expresní překlady z/do ruštiny Ostrava volejte 608 666 582
- možnost velmi rychlého překladu do ruštiny s ověřením v centru Prahy
- možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno
- cena expresního překladu do hodiny od 600 Kč za stranu
Expresní překlady z/do ruštiny Ostrava

Ty potřebuješ úřední překlad do anglického jazyka a máš to jako za pět dvanáct? V Ostravě to děláme rychle a přesně, bo víme, že čas suši! Ať už se jedná o papíry do kanclu, na úřad nebo třeba pro víza, máme tady tým, co ti to přeloží jak se patří. Žádné čekání na slunko vyleze! U nás máš jistotu, že překlad bude hotový hned, jak se otočíš, a ještě to bude mít veškeré štemplíky a ověření, aby ti to brali všude, kde potřebuješ.
Úřední překlad do anglického jazyka v Ostravě děláme pro všecky, co potřebujou rychlost jak sviňa. A když říkáme expresně, tak to myslíme vážně. Překlad si můžeš vyzvednout osobně nebo ti to pošleme až před dveře, aby sis nemusel lámat hlavu s poštou. Dáme tomu fazónu a všecko bude pasovat jak řemen. Sme tu pro tebe, ať už seš z centra, z Poruby nebo třeba z Vítkovic.
Překlady jak řepa a Ostravský přístup
Víš, co je na nás nejlepší? Že s tebou mluvíme na rovinu, žádné zbytečné kecy, žádné kličky. Když potřebuješ něco vyřídit, prostě zavoláš a my se do toho hned vrhnem. Kluci a holky u nás vědí, jak má vypadat úřední překlad do anglického jazyka, co má splňovat a co kde chybí, to hned doplní. Žádný stres, žádné čekání, jen poctivá robota. Navíc jsme zvyklí pracovat rychle, takže pokud potřebuješ expresní překlad, máme na to grif a hotovo to bude, než stihneš dopít kafe.
Naši překladatelé znají místní reálie i to, jak se na to koukají úřady, takže ti garantujeme, že překlad bude přijat všude, kam ho doneseš. Nechceš riskovat odmítnutí kvůli špatnému překladu? My se postaráme, aby všechno sedělo jak cyp! Mrkni na náš tým tady: náš tým překladatelů. Sme připraveni ti pomoct s expresním překladem, ať to máš hotové jak blesk.
ÚČTOVÁNÍ NA STRANY: Expresní překlady z/do ruštiny Ostrava
Cena za ten expresní překlad se u nás účtuje podle toho, kolik normovaných stran na koncu vyleze. Když máš načatou stranu, zaokrouhlíme ju na celou, žádné drobáky neřešíme. U té první strany je to jasné jak facka, ale u těch dalších se můžeme domluvit, jak to bude. Logicky vzato, když chceš překlad hotový za hodinu, tak to zpravidla nevyleze víc než na 1-2 normované strany. Takže s překladem na víc jak 1-2 strany za dobu kratší než hodina se moc nepotkáváme (když se ověřený překlad jedné normované strany zvládne za 60-80 minut, tak to už je u nás považováno za super-expres i v Praze). Naša velká výhoda je, že si u nás můžeš objednat nebo dostat ověřený překlad, nebo klidně i překlad smlouvy. Máme profi právní zajištění, takže ti můžeme vydat ověřený překlad (jako třeba překlady vysvědčení) na fakturu, ať už seš jednotlivec nebo firma, stejně jako v jiných oborech, co fungujou na fakturu.
PŘEKLADY DALŠÍCH JAZYKŮ
Nejvíc se u nás zákazníci ptají na překlady do jiných jazyků, než je ta hlavní úřední angličtina. Ale jinak se často poptávají překlady s angličtinou jako expresní do hodiny. Máme taky na skladě: technické překlady němčiny, překlady z/do italštiny do jedné hodiny, překlady z a do slovenštiny, úřední překlady do ruštiny do jedné hodiny, překlady do portugalštiny i se soudním ověřením (klidně i s rozsudkama), překlady angličtiny, nebo maďarštiny – včetně překladů smluv do jednoho dne.
PŘEKLADY VÝPISŮ Z TRESTNÍHO REJSTŘÍKU SE SOUDNÍM OVĚŘENÍM OSTRAVA
Robíme překlady výpisů z trestního rejstříku do němčiny se soudním ověřením tu v Ostravě. Můžeme ti to přeložit rychle jak šlak, třeba aj za dopoledne. Potřebuješ překlad do ruštiny, co má štempl od soudního tlumočníka? Žádný problém, zvládneme to bleskově. Taky děláme překlady do italštiny, polštiny a dalších jazyků, vždycky s tím správným ověřením. Když potřebuješ do angličtiny nebo třeba do holandštiny, jsme tu pro tebe. Stačí sa ozvat.
Překlad výpisu s ověřením v OSTRAVĚ A OKOLÍ
Překládáme výpisy z trestního rejstříku do všelijakých jazyků – němčina, francouzština, slovenština, holandština, arabština. Kromě toho umíme přeložit aj obchodní smlouvy, plné moci s apostilou a další právní věci. Soudní překladatel a tlumočník německého jazyka pracuje přímo tady v Ostravě a okolí. Hlavně se věnujeme překladům z italštiny, angličtiny, ruštiny a slovenštiny. SOUDNÍ TLUMOČNÍK RUŠTINY: Soudní tlumočník ruštiny je tady v Ostravě pořád v terénu. Většina firemních zákazníků má kanceláře v centru města nebo se pohybujou po Ostravě během pracovních hodin, takže jsme vždycky nablízku. Termíny pro ověřený překlad se znaleckým razítkem jsou pružné: když to hoří, dáme to expresně, a když ne, tak za dva pracovní dny.
Možné termíny ověřených expresních překladů z/do ruštiny
Typický případ? Třeba poptávka z dubna, kdy si někdo žádal překlad rodných listů – 3 kousky z češtiny do ruštiny s ověřením. Klient potřeboval všechno šupem. Ve dvě odpoledne poslal scany rodných listů a v šest už měl překlady nachystané na náměstí. Klient dostal zpátky rodné listy a ověřené kopie pro ruskou ambasádu. Takhle rychlé překlady – třeba do hodiny – umíme nejlíp v ruštině, angličtině a němčině. Expresní překlady školních dokladů: Když potřebuješ ověřit kopie a udělat překlad na jeden zátah, tak to zvládáme. Třeba u pěti dokladů, jako jsou vysvědčení, je to v expresním režimu hotové za půl dne. A když to opravdu spěchá a potřebuješ všechno honem rychle, stačí nám zavolat a domluvíme to přesně podle tvých potřeb.
Pro rychlé info o ověřených překladech nám klidně cinkněte – TU šupo!
