- pro expresní překlad volejte 608 666 582
- možnost velmi rychlého překladu do angličtiny s ověřením na TGM v České Lípě
- možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno
- cena expresního překladu do hodiny od 700 Kč za stranu
Expresní překlad angličtina Česká Lípa

Expresní překlad angličtiny v České Lípě nabízí možnost dodání překladu v extrémních případech již za přibližně 60 minut. Tato služba zahrnuje donášku překladu přímo do sídla klienta, což je ideální řešení pro naléhavé situace, kdy je rychlost klíčová. Naše překladatelské služby pokrývají širokou škálu jazyků, včetně ruštiny, němčiny, polštiny, italštiny, arabštiny, švédštiny, slovenštiny a dalších.
Naše otevírací doba je flexibilní, od pondělí do neděle, od 8 do 21 hodin, což umožňuje klientům přístup k překladatelským službám kdykoliv potřebují. Pro urgentní dotazy a objednávky je k dispozici expresní kontakt: 608 666 582.
Překlady s ověřením jsou k dispozici do jedné hodiny od zadání překladu. Nabízíme překlady dokumentů do angličtiny, ruštiny, polštiny, češtiny, němčiny, italštiny a arabštiny. Rychlý překlad za jednu hodinu je zajištěn formou osobního tlumočníka, který může přijít k vám domů. Klienti mají možnost se k tlumočníkovi dostavit a na místě dostanou kratší překlad, zatímco delší překlad bude vyhotoven během několika málo hodin. Tato služba je ideální pro ty, kteří potřebují rychlé a spolehlivé řešení v urgentních případech.
Překlady dalších jazyků
Nejčastěji naši zákazníci definují poptávku překladů u ostatních jazyků mimo hlavní úřední angličtinu (která je specifickým oddílem – co do lokality českolipské a co, do obsahu a četnosti zakázek na území České Lípy a v nejbližších obcích a městech, jakými jsou Nový Bor, Mimoň, Zákupy, Doksy, Kamenický Šenov, Žandov) nebo jako kombinaci:
- překladu s angličtinou jako expresní překlad do 1 hodiny, (úředně)
- jako: technické překlady němčiny, (i úředně – protokoly, certifikáty o shodě)
- překlady se soudním ověřením z/do španělštiny – na počkání v Č. Lípě
- překlady z/do italštiny do 1 hodiny, (úředně)
- překlady z latiny do angličtiny a němčiny (ale také na požádání do francouzštiny, ruštiny, polštiny, italštiny – dle přání zákazníka)
- překlady z a do slovenštiny, (úředně)
- překlady s úředním ověřením do ruštiny do 1 hodiny, (úředně)
- překlady do portugalštiny – i se soudním ověřením (včetně překladů rozsudků), (úředně)
- překlady angličtiny,
- překlady maďarštiny – včetně překladů smluv do 1 dne. (úředně)
Překlady výpisů rejstříku trestů v České Lípě se provádějí s možností soudního ověření a rychlé realizace. Klienti mohou využít super expresní překlad do němčiny „za dopoledne“, zatímco překlady do ruštiny jsou realizovány expresní metodou. Dále nabízíme překlady do italštiny, polštiny (mimo Českou Lípu) a holandštiny. Všechny překlady jsou zajištěny s potřebným soudním ověřením, což zaručuje jejich platnost a důvěryhodnost.
Možné termíny ověřených expresních překladů
Příkladem naší efektivity je poptávka ze dne 25. dubna 2018, kdy klient požádal o překlad tří rodných listů z češtiny do ruštiny s ověřením. Při zaslání skenů dokumentů v 14:00 byl překlad připraven již v 16:00, což demonstruje naši schopnost rychle reagovat na urgentní požadavky. Klient obdržel dva rodné listy a přeložené vidimace, které byly potřebné pro ruskou ambasádu v Madridu. Ověřené překlady do jedné hodiny nebo v podobných časových rámcích realizujeme především v jazycích ruském, anglickém a německém.
Expresní překlad zahraničních dokladů o vzdělání
Pro ověření originálních kopií a vystavení duplicit je možné provést expresní zajištění překladu jako jednu transakci. Například pro pět dokladů může takováto služba zabrat přibližně půl dne. V případě extrémní urgency ze strany klienta a potřeby rychlého ověření kopií k překladu je možné vše projednat individuálně telefonicky.
Ověřená kopie k překladu
Ověřenou kopii zahraničních dokladů o vzdělání lze zajistit spolu s překladem. Zařízení ověřené kopie, která nese razítko vidimace, zabere jedno odpoledne, během něhož bude připraven i překlad. Klienti přinesou své originály a odnesou si ověřený překlad, zatímco jejich originální dokumenty jim budou vráceny.
Expresní překlad do němčiny v rámci potvrzení CIZINECKÉ POLICIE
Překlad potvrzení vydaného Cizineckou policií se realizuje do dvou hodin od zadání. Tento překlad se týká občanů Spolkové republiky Německo, kteří jsou původně ruskými občany. Expresní překlad takového potvrzení se soudním ověřením je dostupný v centru České Lípy. Soudní tlumočník může vystavit nalepovací samolepky s razítkem a doložkou, které jsou distribuovány klientům pro rychlé ověřené překlady němčiny. Podobný expresní režim platí také pro angličtinu. Klienti mohou zasílat adresy pro doručení překladů formou oficiální a dokumentované cesty prostřednictvím e-mailu.
Expresní překlady
Příkladem expresního překladu je situace ze dne 1. srpna 2018, kdy slovenský klient poptával překlad po telefonu ve 18:20. Naše odpověď zněla: předání ve 20:00 v České Lípě za cenu 1250 Kč. Tento expresní překlad zahrnoval ověřený překlad angličtiny – češtiny, přičemž dokument byl předán s ověřením v centru České Lípy. Předání svázaného dokumentu s překlady se soudním ověřením, provádíme expresně. I během letních měsíců nabízíme službu do 24:00 pro předávání ověřených překladů. Klient objednal překlad v 18:29 a referent ověřených překladů zajistil předání v 20:00 na místě v centru České Lípy.
Pro rychlé informace ohledně ověřených překladů nás kontaktujte prosím – ZDE.
