
- Expresní překlad ruštiny-ukrajinštiny se soudním ověřením Česká Lípa, volejte 608 666 582
- možnost velmi rychlého překladu do ruštiny s ověřením v centru Prahy
- možnost nočního překladu s předáním druhý den ráno
- cena expresního překladu do hodiny od 600 Kč za stranu
Možné termíny ověřených expresních překladů z/do ruštiny
Názorným příkladem budiž poptávka (25. 4. 2018) ve věci překladu rodných listů – 3 kusy z češtiny do ruštiny s ověřením. Klient žádá velmi expresní překlad. Ve 14:00 zasílá scanové doklady českých rodných listů k překladu – překlad je připraven v 16:00 na náměstí TGM v České Lípě, kde je standardně „sešit“ s dodanými kopiemi. Klient obdrží 2 rodné listy a 2 přeložené vidimace pro účely užití ruské ambasády v Madridu. Ověřené překlady do 1 hodiny nebo v podobných časech, realizujeme nejčastěji v jazycích: ruský, anglický, německý. Nicméně, stále častěji poptávanou variantou je překlad ve formátu PDF (pro mnohé účely plně dostačující – vhodné pro spořiče času)
Expresní překlad zahraničních dokladů o vzdělání
Ověření originálních kopií (úředně ověřený překlad Praha) a vystavení originálních duplicit + vyhotovení překladu je možné expresně provést, jako 1 transakci. Tato činnost u např. 5 dokladů může v expresním režimu ověření kopií a překladu do např. angličtiny zabrat cca 1/2 pracovního dne. Extrémní situace spěchu ze strany klienta a nutnost rychlého ověření kopií k překladu + překlad, lze projednat individuálně telefonicky.
