Soudní tlumočníci němčiny v Českých Budějovicích a okolí

Naši kolegové poskytují kompletní služby soudního tlumočení německého jazyka pro občany, firmy i státní instituce. Mezi aktivity soudního tlumočníka spadají tyto činnosti v četnosti, kterou určuje dané pořadí: soudně ověřené překlady pro občany, soudně ověřené překlady pro instituce, tlumočení pro soudy, tlumočení pro firmy a společnosti.

Soudní tlumočníci němčiny v Českých Budějovicích a okolí

Potřebujete kvalitní soudní tlumočení z němčiny do češtiny nebo naopak v Českých Budějovicích a blízkém okolí? Naši zkušení tlumočníci vám zajistí profesionální překlady s úředním ověřením, které jsou nezbytné pro soudní jednání, úřady, notáře či jiné oficiální situace. Díky dlouholetým zkušenostem s právní terminologií i znalostí místních a německých legislativních náležitostí vám garantujeme přesnost a důvěryhodnost každého překladu.

Nabízíme komplexní služby soudních tlumočníků němčiny, včetně expresního vyřízení expresních překladů, oficiálního ověření dokumentů a apostille či zajištění dalších jazykových kombinací. Kromě němčiny poskytujeme tlumočení a překlady také v dalších jazycích, například angličtiny, ruštiny, italštiny, polštiny, slovenštiny nebo rumunštiny.

Proč si vybrat naše soudní tlumočníky?

  • Profesionální a úředně ověření tlumočníci s platnou licencí a zkušenostmi v soudních a správních řízeních. Více o soudních tlumočnících němčiny najdete zde: soudní tlumočník němčiny.

  • Široké spektrum překladatelských služeb – od právních překladů právní překlady přes technické překlady až po lékařské překlady.

  • Flexibilita a rychlé dodání – nabízíme také expresní služby, pokud potřebujete překlad či tlumočení na poslední chvíli.

  • Poradenství a asistence při přípravě podkladů, notářských ověření a dalších úředních náležitostí. Podrobnosti o ověřování dokumentů najdete zde: úřední ověření dokumentů.

Další jazyky a služby v Českých Budějovicích a okolí

Pokud kromě němčiny potřebujete tlumočení nebo překlady v dalších jazycích, nabízíme také:

Všechny služby zajišťujeme s profesionálním přístupem a vysokou kvalitou překladu i tlumočení. Naše týmy odborníků pravidelně aktualizují své znalosti a sledují nové legislativní požadavky, aby vaše dokumenty byly vždy správně přeložené a uznávané.


Pokud máte zájem o bližší informace, neváhejte se podívat na naše další překladatelské služby:


Pro rychlý kontakt a objednávku služeb nás můžete navštívit přímo v Českých Budějovicích nebo využít online formulář na webu. Rádi vám pomůžeme i s expresními požadavky a úředním ověřením.

Ověřeně České Budějovice

Ověřený překlad v Českých Budějovicích (Českém Krumlově, Borovan, Vimperku, Hluboké nad Vltavou apod.), další ověřené překlady např. vysvědčení v Táboře, překlady s ověřením / překlady smluv v Písku. A co konkrétně (příklady)?:

  • soudně ověřené překlady plných mocí / diplomů / rodných listů v Hluboké nad Vltavou,
  • překlady smluv s ověřením – překlady plných mocí Pelhřimov, Strakonice
  • překlad vysvědčení ročníkových a maturitních,
  • překlad plné moci a rodného listu v Humpolci,
  • překlad rodného a oddacího listu ve Volyni,
  • překlad smlouvy v Jindřichově Hradci,
  • překlad technického průkazu v Milevsku,
  • překlad vysvědčení s apostilou v Prachaticích a Sezimově Ústí.

10 soudních tlumočníků německého jazyka v okolí jihočeské metropole nebo korespondečně anebo on-line jako PDF hybridní. K dispozici jsou kolegové i pro expresní a víkendové překlady listin a dokladů. Rychlý telefonní kontakt: +420 608 666 582.

Překlady dokumentů a smluv v Českých Budějovicích

V ověřených překladech dokumentů se soudní tlumočník německého jazyka nejčastěji setkává s překlady těchto dokladů a listin: překlady dokladů o vzdělání – nejčastěji do německého jazyka (maturitní vysvědčení, certifikáty, vysokoškolské diplomy), překlady osobních dokladů/dokladů matričních (pasy, rodné listy, oddací listy, úmrtní listy), překlady právních listin a plných mocí (různé typy obchodních a občanských smluv).

Tlumočení do němčiny

Nadále tlumočení z/do němčiny: na úřadech v jihočeských městech (Českém Krumlově, Borovan, Vimperku, Netolicích, Strakonicích, Prachaticích, Veselí nad L., Hluboké nad Vltavou, Temelíně, Kamenici, Bystřici pod Hostýnem, Kaplici, Táboře apod.), tlumočení u soudu, tlumočení pro obchodní společnosti (např. při zakládání společností).

Další časté jazyky, jsou ve stejné či příbuzné lokalitě definovány, jako:

Žádáte-li soudního tlumočníka jazyka německého v jihočeských BUDĚJOVICÍCH, kontaktujte nás ZDE.