Překlady do švédštiny patří mezi počtem nejrozsáhlejší překlady, co do překladů severských jazyků. Po švédských překladech, následují překlady norštiny a překlady finštiny. K překládaným oborům, které jsou nejčastějším obsahem naší práce bychom rádi citovali:
- překlady z automobilového průmyslu – překlady strojním inženýrem
- překlady ze stavebnictví
- překlady z chemického průmyslu – bezpečnostní listy
- překlady ISO norem
- překlady k výrobnímu a informačnímu software – zde vhodné využití překladové paměti
Automotive: překlad do švédštiny
Nadále samozřejmě poskytujeme plný servis v tématech: překlady podkladů obchodních společností, překlady obchodní, překlady právní, překlady soudně ověřené – českým kolegou soudním tlumočníkem jazyka švédského. Technické překlady do švédštiny, vypracováváme za jazykových originálů: čeština, angličtina, němčina. Disponujeme širokou formátovou a programovou základnou, jak pro zpracování textu, tak pro zpracování grafiky.
TECHNICKÉ PŘEKLADY: JAZYKY
Nejčastěji naši zákazníci definují poptávku překladů, jako: technické překlady němčiny, překlady z/do italštiny, překlady z a do slovenštiny, překlady do ruštiny, překlady do portugalštiny, překlady angličtiny, překlad z polštiny, překlady maďarštiny, překlady bulharštiny, překlady slovinštiny, překlady švédštiny, překlady turečtiny, překlady do španělštiny, překlady do francouzštiny, překlady do holandštiny.