U překladů diplomů pro lékaře, musíme počítat i s překladem vidimačního razítka do němčiny, tak účtujeme o 1 normovanou stranu více a celkově překlad vychází dnes (2/7/2023) na 2500 – 3500 Kč dle expresnosti. Celkově hodnotíme několik faktorů, jako nejen expresnost ale také naléhavost. Příkladem naléhavé neokladnosti požadavku lékaře může být modelová a ne zase tak méně častá situace („jsem ve Švýcarsku, v Praze budu příští úterý – mám jen fotku mého diplomu a vše budu mít v Praze příští týden, ale ráda bych vše vyřídila od 9 – 14 hodin do odpoledne…. pak se musím opět vracet do Zurichu„)
Bitte, Herr Doktor!
🙏👨⚕️Další překlad diplomů z latiny do angličtiny jsme realizovali v předvánočním čase. Proces překladu z latiny do češtiny a z češtiny do angličtiny: 1 bakalářský diplom, 2 magisterské diplomy a 2 lékařské diplomy (MUDr.). Překlad jednostránkového diplomu: UNIVERSITAS CAROLINA PRAGENSIS a dalších univerzit a vysokých škol v Čechách a na Slovensku provádíme v termínu asi: 2-3 dny. Diplomy přijímáme: osobně, poštou, mailem. Počet realizovaných překladů diplomu v roce 2014: 63. Atributy ověřeného překladu diplomu: 1) překlad (2x), 2) doložka (2x), 3) razítko (2x). ✨🎓📜
Postup překladu dilomu: doporučení
1) Kontaktovat nás a případně rovnou zaslat scan diplomu. 2) Počkat na instrukce ohledně platby a zaslat diplom poštou na uvedené kontakty. 3) Vyčkat scanovaného ověřeného překladu do anglického jazyka, případně vyčkat zásilky s ověřeným překladem. V případě dotazů, nás kontaktovat. Zákazníkům předáváme vždy maximální možné množství stručných informací tak, aby celý proces překladu diplomu z latiny probíhal hladce a rychle.
PŘEKLADY ZAHRANIČNÍCH DIPLOMŮ
Diplomy přijímáme od zákazníků i ze zahraničí (Slovensko, Ukrajina, Polsko, Uganda, apod.). Jedná se o ne-málo využívanou možnost, kdy daný odborník se již nachází v místě svého budoucího působiště v zahraničí a žádá od nás dodatečný překlad svého diplomu, nejčastěji do angličtiny. Avšak je možno realizovat i v dalších jazycích. Realizujeme také překlad diplomů z: ruštiny, polštiny apod. Další častou variantou překladu diplomu, je překlad diplomu ze slovenského jazyka – tedy diplomů vydávaných slovenskými vysokými školami a univerzitami.
Překlady diplomů: Slovenské univerzity
Slovenské diplomy jsou překládány v rozsahu časovém: 3-4 dny. Přijímáme diplomy ze Slovenska a aplikujeme na ně identický proces jako na překlad diplomu pocházejícího z českého území. Slovenské překlad a slovenské ověřené překlad. Překlady do slovenštiny: bezpečnostní listy a technické překlad. Překlady lékařských zpráv do slovenštiny – i s ověřením. Překlady abstraktů a VŠ diplomů z latiny a angličtiny.
🌟🎓✨ Postup překladu diplomů: doporučení
📝 Kontaktujte nás a případně rovnou zašlete scan diplomu. 💼 Počkejte na instrukce ohledně platby a zašlete diplom poštou na uvedené kontakty. 📬 Vyčkejte na scanovaný ověřený překlad do anglického jazyka nebo vyčkejte na zásilku s ověřeným překladem. V případě dotazů nás kontaktujte. Zákazníkům předáváme vždy maximální možné množství stručných informací, aby celý proces překladu diplomu z latiny probíhal hladce a rychle.
🌍🎓🗺️ PŘEKLADY ZAHRANIČNÍCH DIPLOMŮ
🌍 Diplomy přijímáme od zákazníků i ze zahraničí (Slovensko, Ukrajina, Polsko, Uganda, apod.). Jedná se o ne-málo využívanou možnost, kdy daný odborník se již nachází v místě svého budoucího působiště v zahraničí a žádá od nás dodatečný překlad svého diplomu, nejčastěji do angličtiny. Avšak je možno realizovat i v dalších jazycích. Realizujeme také překlad diplomů z: ruštiny, polštiny apod. Další častou variantou překladu diplomu je překlad diplomu ze slovenského jazyka – tedy diplomů vydávaných slovenskými vysokými školami a univerzitami. 🎓🗝️
🇸🇰 Slovenské diplomy jsou překládány v rozsahu časovém: 3-4 dny. Přijímáme diplomy ze Slovenska a aplikujeme na ně identický proces jako na překlad diplomu pocházejícího z českého území. Slovenské překlad a slovenské ověřené překlad. Překlady do slovenštiny zahrnují bezpečnostní listy a technické překlad. Překládáme také lékařské zprávy do slovenštiny – i s ověřením. Překlady abstraktů a VŠ diplomů z latiny a angličtiny. 📚🔍 Doufáme, že naše služby vám pomohou oslnit svět novými jazykovými dovednostmi! 🌟💼🌐
Žádáte-li překlad univerzitního diplomu z latiny – kontakt je ZDE.
Zařazeno do témat: hypoteční smlouva, maturitní vysvědčení