Located centrally at Jindřišská 16, Praha 1, we offer premier certified translation services for your birth certificate! 🌍✅
- Quick Turnaround 🕒: We understand the urgency that often accompanies the need for certified translations. We strive to offer a fast yet thorough service to ensure you have your translated birth certificate when you need it.
- Professional Translators 🎓💼: Our team comprises qualified and experienced translators who ensure accuracy and maintain the integrity of your original document.
- Confidentiality Assured 🔒: Your personal documents are sensitive, and we guarantee complete confidentiality in our handling and translation process.
- Easily Accessible 📍: Situated in the heart of Prague, our location makes it easy for you to drop by, discuss your needs, and pick up your translated documents.
- Competitive Pricing 💲: Quality doesn’t have to break the bank. We offer competitive rates ensuring you receive the best value for your money.
Contact Details 📞✉️:
- Phone: +420 608 666 582
- Email: teamprekladatelu@gmail.com
Company Address 🏢:
Academical Team s.r.o. Náměstí Přátelství 1518/2 102 00, Praha – Hostivař IČ: 05273919. We’re proud of our legacy, spanning from 2004 to 2023, upholding the highest standards in translation services. Our expert team, based in Praha 1 and Praha 2, ensures seamless handling of certified translations.
Please Note ⚠️:
Starting from 1.7.2022, we have increased the prices for selected one-time translations for first-time customers by approximately 80% – 200%. We reserve the absolute right to have the final say regarding the price on the day of our communication with the customer. The information on this page is presented in a blog format and might be dated, even if the current date appears on a particular article. Thus, referring to the price mentioned in this blog may not always be successful.
In English-speaking countries, various terms are used to refer to officially verified translations. Some of the most common terms include:
- Certified Translation – This is the most frequently used term for a translation that has been attested to by a translator or translation company as being official and accurate.
- Sworn Translation – In some jurisdictions, a translator may be „sworn-in“, meaning they have taken an oath in court and are authorized to produce official translations.
- Notarized Translation – A translation that has been verified by a notary public. The notary typically attests to the identity of the translator but usually does not verify the accuracy of the translation itself.
- Legalized Translation – This term is used for a translation that has been formally authenticated for use abroad through a process such as an apostille.
- Official Translation – A general term for translations that are accepted by government or official entities.
Depending on the country, these terms may have specific legal implications, and a particular type of authentication may be required depending on the intended use of the translation. It’s always a good idea to consult with the institution or organization requesting the translation to ensure you obtain the necessary authentication.
In the Czech Republic, these translations are often referred to as:
- Ověřené překlad (Certified translations)
- Úřední překlad (Official translations)
- Překlady s razítkem (Translations with a stamp)
- Notářské překlad (Notarized translations)
- Překlad s kulatým razítkem (Translation with a round stamp)
- Certifikovaný překlad (Certified translation)
For reliable and authentic translations, trust our services at Jindřišská 16, Praha 1. We look forward to serving you! 🌟
