Překlady smluv a dohod nejenom, dodatků smluv do italštiny. Další překlad smluv v rámci němčiny a angličtiny. Překladatelé pro polštinu, angličtinu, němčinu, maďarštinu, švédštinu, holandštinu tvoří velmi silnou základnu týmu. Pro informace ohledně překladu smluv, jeho náročnosti, času nutného pro vyhotovení, nás kontaktujte i na expresních kontaktech: 608 666 582.
Autentický text překladu pracovní smlouvy do italského jazyka:
Il salario (výplata zaměstance a překlady výplatních pásek z italštiny) verrà pagato entro il 10. giorno del mese successivo al mese per il quale viene pagato il salario su un conto bancario nella Repubblica ceca designato dal Dipendente o in contanti.
Il Dipendente comunicherà al Datore di Lavoro i dettagli rilevanti riguardanti il conto bancario entro e non oltre 30 giorni dalla firma del presente Contratto. Il Dipendente è obbligato a informare il Datore di lavoro di eventuali modifiche ai dati rilevanti riguardanti il proprio conto corrente almeno 20 giorni prima della data di pagamento del salario stabilita dal Datore di Lavoro.
