Policie má své zdroje a tak je příspěvek spíše věnován překladům pro policii jako takovou. Může se v rozšířeném zorném poli jednat především o překlad pro: soudy státní zastupitelství advokáty právníky státní instituce úřady ministerstva asociace apod. Ale / a také zejména tyto všechny překlad v zahraničí situované instituce výše naznačené anebo jejich ekvivalenty.