Expresní noční anebo víkendový překlad RODNÝCH LISTŮ, ODDACÍCH LISTŮ, LISTIN S OVĚŘENÍM, OSVĚDČENÍ O PRÁVNÍ ZPŮSOBHILOSTI. Primární jazyky pro Prahu: angličtina, němčina, slovenština, ruština, italština, francouzština. Překladatelé akademického týmu disponují nejmodernějšími CAT nástroji ve svých počítačích a těmi nejrychlejšími slovníky pro efektivní překlad webových stránek. Navíc se v práci se slovníky v rychlém režimu. Máte-li jakýkoliv dotaz ohledně teorie překládání, kontaktujte nás na: 608 666 582
Termíny pro dodání úředního překladu se znaleckým razítkem: 2 hodiny nebo 1 pracovní den. Rychlý termín pro dodání úředně znaleckého překladu: pro pražské zákazníky -fyzické svázání / hybridní překlad – pro mimopražské zákazníky. Překlady smluv do angličtiny se soudním ověřením realizujeme na území Vinohrad, Žižkova, Starého a Nového města.
TERNÍMY PŘEKLADŮ RODNÝCH LISTŮ
Termíny pro dodání úředního překladu se znaleckým razítkem: 2 pracovní dny (smlouva 60 NS / krátké smlouvy, norma cca 2 strany / hodinu expresního překladu do angličtiny, nebo němčiny) + možnost předání krátké ověřené smlouvy přeložené do angličtiny nebo němčiny včetně svázání, expresně: tentýž den. Expresní a super-expresní termín pro dodání úředně ověřeného překladu: je honorován konkrétní cenovou dohodou, tj. vždy s přihlédnutím k veličinám: množství, náročnost, čas.
Překlady smluv expresně, i neexpresně: LOKALITA PRAHA 1 – PRAHA 9 (víkendový překlad)
Překlady smluv do ruštiny s ověřením realizujeme na území (ukázka vzniklého překladu smlouvy z angličtiny do ruštiny – nákup kryptoměn: Раздел I.1 Ордеры на покупку. В течение срока действия настоящего Соглашения и в оговоренные по взаимному согласию Сторон сроки, Контрагент или Исполнитель вправе вручать Ордер на покупку Исполнителю или Контрагенту по электронной почте, с тем, что Стороне, получившей Ордер на покупку, выделяется десять минут (“Период рассмотрения”) для подтверждения данного Ордера на покупку по электронной почте, после чего Период рассмотрения данного Ордера на покупку считается отклоненным и истекшим.): Praha 1, Praha 2,Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9. Překlady smluv do angličtiny s ověřením realizujeme na území: Praha 1, Praha 2,Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9. Překlady smluv do němčiny s ověřením realizujeme na území: Praha 1, Praha 2,Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9.
DALŠÍ OVĚŘENÉ PŘEKLADY, DO ITALŠTINY
Překlady smluv do italštiny s ověřením realizujeme na území: Praha 1, Praha 2,Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9. Překlady smluv do francouzštiny s ověřením realizujeme na území: Praha 1, Praha 2,Praha 3, Praha 4, Praha 5, Praha 6, Praha 7, Praha 8, Praha 9 (ukázka překladu pracovní smlouvy do italštiny, autentický text: Il Dipendente è obbligato ad adempiere a tutti gli obblighi derivanti da lui dal Codice del lavoro e da altri regolamenti legali, nonché tutti gli obblighi previsti dal Regolamento di lavoro e da altri regolamenti, direttive e istruzioni del Datore di lavoro). Termíny pro dodání úředně ověřeného překladu SMLOUVY V PRAZE 1-9: 1-2 pracovní dny anebo expresně za méně, než 1 pracovní den, tj. v řádu hodin. Možnost překladu v nočních hodinách a během víkendu.
Super expresní překlad na území Prahy S OVĚŘENÍM – kontaktní linka ZDE.
