technický – technisch technický – in der Technik technický – technische technický – technischen technický benzin – Siedegrenzenbenzin (das) technicky čistý – technisch rein technický jazyk – Fachsprache (die) technický kresol – technisches Kresol technický modelář – technischer Modelleur technický monitor – Hardware-Monitor (der) technický parametr – technische Parameter technický personál – technische Personal technický […]
překlad německých návodů
4 Wartungs – und Pflegeanleitung
Terminologie manuálu přeloženého do němčiny: 4.1 Wichtige Wartungshinweise Wartungsanleitungen der beigefügten Betriebsanleitungen beachten! Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von fachkundigem Personal durchgeführt werden (z. B. Servicedienst der Fa. BACKERS). Instandsetzungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten und die Beseitigung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Motor vornehmen. Zündschlüssel gegebenenfalls abziehen! Wichtiger Hinweis: […]