Překlad smlouvy o zastoupení hráče fotbalu do anglického jazyka, jsme realizovali z pátku na sobotu. Klienti si vyžádali expresní překlad s razítkem – on/line, hybridní verze v PDF. Příkladem budiž úvodní slovo smlouvy: Předmětem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností smluvních stran při zastoupení hráče zprostředkovatelem při zprostředkování a zajišťováni uzavření profesionální smlouvy či smlouvy o výkonu sportovní činnosti, smlouvy o přestupu hráče z mateřského klubu do jiného klubu v souladu se zájmy hráče anebo při jednání hráče s mateřským klubem o podmínkách smlouvy o výkonu jeho sportovní činnosti, jakož i při zprostředkování, obstarávání a zajišťování jiných záležitostí hráče souvisejících s výkonem jeho sportovní činnosti.
Žádáte-li konkrétní cenu překladu vaší smlouvy – je k doptání ZDE.
